Fingernails on a Chalkboard - Soilent Green
С переводом

Fingernails on a Chalkboard - Soilent Green

Альбом
Confrontation
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207120

Төменде әннің мәтіні берілген Fingernails on a Chalkboard , суретші - Soilent Green аудармасымен

Ән мәтіні Fingernails on a Chalkboard "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fingernails on a Chalkboard

Soilent Green

Оригинальный текст

Take advantage of weakness in thought

The thought of you is crawling on my skin

I’ve grown to accept my mistakes

Solid stance in a secluded embrace

Bitter ways that will rise above

Intrusion on this time to reflect

Gritting teeth in a cage of disrespect

Laughter in a moment of neglect

A war started over self righteous needs

Putting innocence in harm’s way

Burning wrath of intent

Time to brace the broken sleep

Take the extreme approach

Falling down on trust

Given death to see

Bullets to your head

A bad apple of my eye

Filled with worms of stolen life

Reveal this lost childhood stage

Later outcome for this unkept rage

Dissolve into desire

Growing away from one another

Settling affection that constricts

Grip on scorn behavior

All my friends hate each other

Modest pride lost in this foreplay age

Happiness in problems

Living life in an empty bottle

A backyard open to the world of failure

Defiance of the age of wounds

Clear sight lost in countless ways

Anger breeds in mindless grace

Quiet moment before the end of days

This new age to blame the weak

Mental scars forever scream

Vision of this self rebellion

Dead endeavor of this silenced pain

Arrange this standard

This effigy to sooth the nerves

Keep this mind from straying under staring eyes

Wearing this masked expression

A constant twitch of reaction

Loaded problems that will hide behind the skull

I am in search of the end

Knotted in the gut from a parent’s fight

Death is my closest friend

Locked door to the parents' room

I’ve grown to deny my mistakes

A war finished over selfish ways

Broken teeth in an intense display

Laughter grows to raise your enemies

Precious time

Raping all that is held close

A war of words

These scratchings of a mad man

Filth back talk

Washing your mouth out with soap

All my losses

A day of dead days

Turning to ashes with the phoenix in flames

Like the tenderness We had grown for each other

Step aside and let me hear the complaints

This equal sight for the judgement

Absitenence will want the change

Eyes open

Spit out the truth with no disguise

Surround with caution

These hands being tied

Blank mind set

Naked to the world of regret

Spit out the truth

Slander the rights of love

Перевод песни

Ойдың әлсіздігін пайдаланыңыз

Сіз туралы ой менің терімде серуендеп жатыр

Мен қателіктерімді қабылдайтын болдым

Оңаша құшақта берік ұстаным

Жоғары көтерілетін ащы жолдар

Ойлану                        осы                                                

Құрметсіздік торында тіс қайнау

Елеусіз сәттегі күлкі

Әділ қажеттіліктер үшін соғыс басталды

Кінәсіздікті жаман жолға қою

Қаһарлы ниет

Ұйқының бұзылғанын күзету уақыты

Төтенше тәсілді қолданыңыз

Сенімге  құлау

Көру үшін өлім  берілген

Сіздің басыңызға оқ

Менің көзімнің жаман алмасы

Ұрланған өмірдің құрттарына толы

Осы жоғалған балалық кезеңді ашыңыз

Бұл сақталмаған ашудың кейінірек нәтижесі

Тілекке еру

Бір-бірінен алыстау

Тартылатын сүйіспеншілікті реттеу

Менсінбейтін мінез-құлықты ұстаныңыз

Менің барлық достарым бір-бірін жек көреді

Осы алдын ала ойнау дәуірінде қарапайым мақтаныш жоғалды

Мәселелердегі бақыт

Бос бөтелкеде өмір сүру

Сәтсіздік әлеміне ашық аула

Жаралардың жасына қарсылық

Сансыз жолмен жоғалған айқын көру

Ашу санасыз рақымға әкеледі

Күндердің соңына дейінгі тыныш сәт

Бұл жаңа дәуір әлсіздерді кінәлайды

Психикалық жаралар мәңгілік айқайлайды

Бұл өз-өзіне қарсы көтерілістің көрінісі

Бұл тынышталған азаптың өлі әрекеті

Осы стандартты реттеңіз

Бұл нервтерді тыныштандырады

Бұл ақылды қадалған көздің астында адасудан сақта

Бұл бетперде киген

Реакцияның тұрақты тербелуі

Бас сүйегінің артына жасырылатын жүктелген проблемалар

Мен соңын іздеймін

Ата-ананың төбелесінен іші түйілген

Өлім - менің ең жақын досым

Ата-ана бөлмесінің есігі жабық

Мен қателіктерімді жоққа шығаратын болдым

Соғыс өзімшіл жолдармен аяқталды

Қарқынды дисплейде  сынған тістер

Күлкі сіздің жауларыңызды көтеру үшін өседі

Қымбат уақыт

Жақын жерде барлық зорлау

Сөз соғысы

Бұл жынды адамның тырнауы

Артқы сөз

Аузыңызды сабынмен жуу

Менің барлық жоғалыстарым

Өлі күндердің күні

Феникстің отқа оранып, күлге айналуы

Біз бір-бірімізге өскен нәзіктік сияқты

Шетке шығып, шағымдарды тыңдауға рұқсат етіңіз

Бұл үкім үшін бірдей көзқарас

Қатыспау өзгерісті қалайды

Көздер ашық

Шындықты жасырмай түкіріп тастаңыз

Сақтықпен қоршаңыз

Бұл қолдар байланған

Бос ой жинағы

Өкініш әлеміне жалаңаш

Шындықты түкіріңіз

Сүйіспеншілік құқықтарын жалау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз