4AM in riyadh - sobhhï
С переводом

4AM in riyadh - sobhhï

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген 4AM in riyadh , суретші - sobhhï аудармасымен

Ән мәтіні 4AM in riyadh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

4AM in riyadh

sobhhï

Оригинальный текст

I’m lit right now

Thinking about the times you were still

Here right now

Wanna heal right now

The times you threw it back

The times you threw it down

Those lines you used to hit me with in summer time

On those summer nights

Know you ain’t got nobody to call right now

Or to hold you down

It’s been a while

So hit me up again

Trying to link back up again

Still stuck in my thoughts

And I don’t know

And I don’t know

(Know you ain’t got nobody to call right now)

انا عايزة انام

طب ما تروحي تنامي في اوضتك

انا مليش اوضة، كل الاوض مشغولة

انا اصلي كنت جاية احضر حفلة انهاردة واروح علطول

(…Nobody to call right now)

يا شفايفك

The way you throw it back

You know I miss it

Used to sign my name up on it

Neighbors listen

Told you before that I am so lit up in this bish

Trying to get up in this bish

Trying to get up out this bish with you

With you

With you, yea yea

Lit right now

Thinking about the times you were still

Here right now

Time to heal right now

The times you threw it back

The times you threw it down for me

Those lines you used to hit me with in summer time

On those summer nights, ohh

Know you ain’t got nobody to call right now

You’ve been alone

It’s been a while

So hit me up again

Trying to pick it back up again

Still stuck up in your thoughts?

And you don’t know?

And you don’t know?

Перевод песни

Мен қазір жанып тұрмын

Сен әлі болған кездеріңді ойлап

Дәл қазір осында

Дәл қазір емделгім келеді

Сіз оны кері лақтырған кездеріңіз

Сіз оны лақтырған                                                       

Сіз мені жазғы уақытта ұратын сол сызықтар

Сол жазғы түндерде

Дәл қазір қоңырау шалмайды

Немесе сізді ұстап тұру үшін

Біраз болды

Сондықтан мені қайта қақыңыз

Қайта байланыстыруға тырысады

Әлі де ойымда                                                                                  

Ал мен білмеймін

Ал мен білмеймін

(Сіз қазір қоңырау шалмайды)

انا عايزة انام

طب ما تروحي تنامي في اوضتك

انا مليش اوضة, كل الاوض مشغولة

انا اصلي كنت جاية احضر حفلة انهاردة واروح علطول

(... қазір қоңырау шалмайды)

يا شفايفك

Қайта лақтырғаныңыз

Білесіз бе, мен оны сағындым

Менің атымнан оған қол қою үшін қолданылады

Көршілер тыңдайды

Бұған дейін мен бұған дейін мен бұл бишімде жанып тұрмын

Осы бишке тұруға тырысады

Сізбен осы биш орнынан тұруға   тырысуда

Сенімен

Сізбен, иә, иә

Дәл қазір жанып тұр

Сен әлі болған кездеріңді ойлап

Дәл қазір осында

Дәл қазір сауығу уақыты

Сіз оны кері лақтырған кездеріңіз

Сіз оны мен үшін тастаған кездеріңіз

Сіз мені жазғы уақытта ұратын сол сызықтар

Сол жазғы түндерде, о

Дәл қазір қоңырау шалмайды

Сіз жалғыз қалдыңыз

Біраз болды

Сондықтан мені қайта қақыңыз

Қайтадан жинауға тырысады

Әлі де ойларыңызда қалып жатырсыз ба?

Ал сен білмейсің бе?

Ал сен білмейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз