Durch die Nacht - Simon Grohé, Sparky
С переводом

Durch die Nacht - Simon Grohé, Sparky

Год
2015
Язык
`неміс`
Длительность
197510

Төменде әннің мәтіні берілген Durch die Nacht , суретші - Simon Grohé, Sparky аудармасымен

Ән мәтіні Durch die Nacht "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Durch die Nacht

Simon Grohé, Sparky

Оригинальный текст

Ich schwimme durch die Nacht

Schwimme durch die Nacht

Um mich herum Haifische — schwimmen durch die Nacht

Ich suche nach 'nem Heilmittel — bring mich bis zum Tag

Denn ich schwimme durch die Nacht

Schimme durch die Nacht

Und ich ertrinke in der Nacht

Versinke in der Nacht

Such noch immer eine Insel für die Nacht aber finde nichts

Menschen tauchen ab

Menschen tauchen auf

Doch keiner kann mir sagen was ich brauch'

Ich sehe Namen auf Stickern

Neben Farben die flickern

Laute Tage sind nichts gegen die Basswand dieser Mitternacht

Ich fühl die Magenwand zittern

Vor Schlafmangel und Trips

Nur für den Augenblick Freiheit

Der sonst weit weg von mir ist

Ich tauche ein in ein Becken

Aus glücklich sein können und lächeln

Zwei Stockwerke unter der Erde

Wo wir die Zeit kurz vergessen

Sind Gleichgesinnte und Fremde

Menschen die mit sich kämpfen

Typen die entweder eskalieren oder friedlich verenden

Ich verliere den Boden von Zeit zu Zeit wegen Kreisis

Schwanke links, schwanke rechts und beweg mich im Kreis

Bis der nächste Beat reinkommt

Denn dann fang ich mich wieder auf

Bewege mich mit dem Takt und bin von Gedanken berauscht

Hol mir den nächsten Drink, weil ich vielleicht sonst dehydriere

Stoße an einen Dude mit weißem Hemd und qualmender kippe

Kurzer Blickwechsel, doch wir zwei sind gerade nicht hier

Jeder in seiner Welt

Ich spüre ihm geht’s gerade wie mir

(Schwimm gut, schwimm gut)

Ich schwimme durch die Nacht

Schwimme durch die Nacht

Um mich herum Haifische — schwimmen durch die Nacht

Ich suche nach 'nem Heilmittel — bring mich bis zum Tag

Denn ich schwimme durch die Nacht

Schimme durch die Nacht

Und ich ertrinke in der Nacht

Versinke in der Nacht

Such noch immer eine Insel für die Nacht aber finde nichts

Menschen tauchen ab

Menschen tauchen auf

Doch keiner kann mir sagen was ich brauch'

Das weiße Hemd ist nicht mehr weiß

Dessen Kragen nicht mehr steif

Tanzfläche, anecken, scheiß auf die paar Brandflecken

Seretoningetränkt in Amphitaminen versenkt

Augäpfel rollen nach hinten vom Ketamin versprengt

Extase für nen 10er, ich fühl' mein Gesicht nicht mehr

Und seh vor lauter Lichtermeer das bunte Licht nicht mehr

Wahr gewordener Skinner Song

Kippe in meinem Mundwinkel

Durch die Nacht irren, weil wir niemals einen Grund finden

Riesige Pläne schmieden Emotionen wie Stalagtiten

Schweben über Köpfe, Liebe finden zwischen all den Nieten

Wünsche aufgetaut angereichert in Sambuca

Manche Nasen gut gepudert, freischwimmen ohne Ufer

Nirgendwo Lila Wolken und ein ende das romantisch ist

Trinkhallenästhetik, abstürzen und der ganze Mist

Für immer billig Bier aus durchsichtigen Plastikbechern

Auf das wir diese Nacht vergessen

(Schwimm gut, schwimm gut)

Ich schwimme durch die Nacht

Schwimme durch die Nacht

Um mich herum Haifische — schwimmen durch die Nacht

Ich suche nach 'nem Heilmittel — bring mich bis zum Tag

Denn ich schwimme durch die Nacht

Schimme durch die Nacht

Und ich ertrinke in der Nacht

Versinke in der Nacht

Such noch immer eine Insel für die Nacht aber finde nichts

Menschen tauchen ab

Menschen tauchen auf

Doch keiner kann mir sagen was ich brauch'

Перевод песни

Мен түні бойы жүземін

Түні бойы жүзіңіз

Менің айналамдағы акулалар - түні бойы жүзу

Мен ем іздеп жүрмін - мені күнге жеткіз

Өйткені мен түні бойы жүзіп жүрмін

Түні бойы жүзіңіз

Ал мен түнде суға батып бара жатырмын

Түнге батып кету

Түнгі аралды іздеп жатырмын, бірақ ештеңе таба алмадым

адамдар суға түседі

адамдар көрінеді

Бірақ маған не керек екенін ешкім айта алмайды

Мен стикерлерден есімдерді көремін

Жыпылықтайтын түстерге қосымша

Қатты күндер бұл түн ортасында басс қабырғасына қарсы ештеңе емес

Ішімнің қабырғасы дірілдеп тұрғанын сеземін

Ұйқы мен сапардың болмауынан

Бір сәтке ғана еркіндік

кім әдетте менен алыс

Мен бассейнге түсемін

Бақытты болудан, күлуден

Жер астында екі қабат

Біз уақытты қысқаша ұмытып кететін жерде

Олар пікірлес және бейтаныс адамдар

өздерімен күресетін адамдар

Жігіттер не күшейеді, не тыныш өледі

Мен Крейсистің кесірінен анда-санда жерді жоғалтып аламын

Солға, оңға тербеліп, шеңбер бойымен қозғалыңыз

Келесі соққы келгенше

Өйткені, содан кейін мен өзімді қайта аламын

Соққымен қозғалып, ойға мас

Маған келесі сусынды беріңіз, себебі мен сусыздануым мүмкін

Ақ көйлек киген және темекі шегетін фальшақты жігітке тап болыңыз

Қысқаша пікір алмасу, бірақ қазір екеуміз жоқпыз

Әркім өз әлемінде

Оның мен сияқты сезінетінін сеземін

(Жақсы жүзу, жақсы жүзу)

Мен түні бойы жүземін

Түні бойы жүзіңіз

Менің айналамдағы акулалар - түні бойы жүзу

Мен ем іздеп жүрмін - мені күнге жеткіз

Өйткені мен түні бойы жүзіп жүрмін

Түні бойы жүзіңіз

Ал мен түнде суға батып бара жатырмын

Түнге батып кету

Түнгі аралды іздеп жатырмын, бірақ ештеңе таба алмадым

адамдар суға түседі

адамдар көрінеді

Бірақ маған не керек екенін ешкім айта алмайды

Ақ көйлек енді ақ емес

Кімнің жағасы енді қатпайды

Би алаңы, мазақ етіңіз, осы бірнеше күйік белгілерін блять

Серетонинге малынған амфитаминдерге батқан

Кетамин себілген көз алмалары артқа қарай аунайды

10-ға экстази, мен енді бетімді сезіне алмаймын

Жарық теңізі болғандықтан мен енді түрлі-түсті жарықты көре алмаймын

Скиннердің әні орындалды

Менің аузымның бұрышында

Түні бойы кезіп жүрміз, өйткені біз ешқашан себеп таба алмаймыз

Үлкен жоспарлар сталактиттер сияқты эмоцияларды тудырады

Үстінде қалықтау, барлық тойтармалар арасында махаббат табу

Тілектер Самбукада байыды

Кейбір мұрын жақсы ұнтақталған, жағасыз еркін жүзу

Еш жерде күлгін бұлттар жоқ және романтикалық аяқталады

Сорғы бөлмесінің эстетикасы, бұзылу және осының бәрі

Мөлдір пластик шыныаяқтардағы мәңгі арзан сыра

Біз бүгін түнде ұмытамыз

(Жақсы жүзу, жақсы жүзу)

Мен түні бойы жүземін

Түні бойы жүзіңіз

Менің айналамдағы акулалар - түні бойы жүзу

Мен ем іздеп жүрмін - мені күнге жеткіз

Өйткені мен түні бойы жүзіп жүрмін

Түні бойы жүзіңіз

Ал мен түнде суға батып бара жатырмын

Түнге батып кету

Түнгі аралды іздеп жатырмын, бірақ ештеңе таба алмадым

адамдар суға түседі

адамдар көрінеді

Бірақ маған не керек екенін ешкім айта алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз