Pramen, co ví - Silent Stream of Godless Elegy
С переводом

Pramen, co ví - Silent Stream of Godless Elegy

Альбом
Návaz
Год
2012
Язык
`чех`
Длительность
407400

Төменде әннің мәтіні берілген Pramen, co ví , суретші - Silent Stream of Godless Elegy аудармасымен

Ән мәтіні Pramen, co ví "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pramen, co ví

Silent Stream of Godless Elegy

Оригинальный текст

Větříčku, můj větře

Vidíš, mocný pane

Šípy na tvých křídlech

Pole zasypané

Vyslyš naše přání

Upros latyl bílý

Ať z tvých

Dlaní prýští

Pramen živé síly

Uhasíš ohěň vodou z ran tvých

Tělo mé pramení z řek převelikých

Spojí se pod zemí krví a zří

Brzy se proměním v pramen, co ví

přiznáš

Uhasíš ohěňvodou z ran tvých

Tělo mé pramení z řek převelikých

Spojí se pod zemí krví a zří

Brzy se proměním v pramen, co ví

Otec všech kamenů rozproudí krev

Studní i jezer a vod podzemních

Z domů i nebesů nechá ji téct

Než pod vodou uslyšíš hlas posledních

Jak zní

Sílu svou znáš, jsi pramen, co ví

Přijel z povzdálí

Jsi pták

Uhasíš oheň jen pírkem svým

Sluneční jas a mou známou tvář

Ochladíš, ochladíš

Uhasíš ohěň vodou z ran tvých

Tělo mé pramení z řek převelikých

Spojí se pod zemí krví a zří

Otec všech kamenů rozproudí krev

Studní i jezer a vod podzemních

Z domů i nebesů nechá ji téct

Než pod vodou uslyšíš hlas posledních

Jak zní

Jen já jsem obětí, ty znáš sílu svou

Jen já jsem obětí, ty znáš sílu svou

Перевод песни

Бриз, менің желім

Қараңызшы, құдіретті мырза

Қанаттарыңыздағы жебелер

Егістік алаңы

Тілектерімізді тыңда

Upros латиль ақ

Өзіңдікі болсын

Алақан жауып тұр

Тірі күштің қайнар көзі

Жараларыңыздың суымен отты сөндіріңіз

Менің денем ұлылардың өзенінен бастау алады

Ол жер астын қанмен біріктіріп, піседі

Жақында мен оның білгенінің көзіне айналамын

мойындайсың

Жараларыңыздан отты сөндіресіздер

Менің денем ұлылардың өзенінен бастау алады

Ол жер астын қанмен біріктіріп, піседі

Жақында мен оның білгенінің көзіне айналамын

Барлық тастардың әкесі қанды қоздырады

Құдықтар мен көлдер және жер асты сулары

Ол оны үйлерден және аспаннан ағызады

Соңғысының су астындағы дауысын естімес бұрын

Бұл естілгендей

Күшіңді білесің, білгеннің көзісің

Ол алыстан келді

Сен құссың

Өртті тек қана қауырсыныңмен сөндіресің

Күн сәулесі және менің таныс жүзім

Салқынсың, салқынсың

Жараларыңыздың суымен отты сөндіріңіз

Менің денем ұлылардың өзенінен бастау алады

Ол жер астын қанмен біріктіріп, піседі

Барлық тастардың әкесі қанды қоздырады

Құдықтар мен көлдер және жер асты сулары

Ол оны үйлерден және аспаннан ағызады

Соңғысының су астындағы дауысын естімес бұрын

Бұл естілгендей

Мен ғана құрбанмын, өз күшіңді білесің

Мен ғана құрбанмын, өз күшіңді білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз