Төменде әннің мәтіні берілген Every Little Word , суретші - Sera Cahoone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sera Cahoone
Don’t ask me why
'Cause you can see it like it is
Maybe this time I gave all that I could give
But something inside
Tells me I’m not doing right
'Cause it’s not the same
Since you packed up and left
'Cause you always have to know what’s in my head
But there ain’t no reason why not to worry of every little word I said
So take off your hat
Sit down in my love and black
Here we are in love and out again
It may be July
Or the colour of your eyes
There ain’t no way
I’m going back again
'Cause you always have to know what’s in my head
But there ain’t no reason why not to worry of every little word I said
Yeah you always have to know what’s in my head
But there ain’t no reason why not to worry of every little word I said
Oh tonight I’m gonna stretch out and weep in on the other side of the bed
'Cause there ain’t no reason why not to worry of every little word I said
Неге |
Себебі сіз оны сол күйінде көре аласыз
Мүмкін бұл жолы бере алатын барымды бердім
Бірақ ішінде бірдеңе
Маған дұрыс емес екенімді айтады
Өйткені ол бірдей емес
Сіз орап, кеткендіктен
'Себебі сіз әрқашан менің ойымда не барын білуіңіз керек
Бірақ мен айтқан әрбір кішкентай сөз үшін алаңдамауға себеп жоқ
Сондықтан қалпағыңызды шешіңіз
Менің махаббатыма отырыңыз және қара
Міне, біз қайтадан ғашықпыз
Шілде болуы мүмкін
Немесе көздеріңіздің түсі
Амал жоқ
Мен қайта ораламын
'Себебі сіз әрқашан менің ойымда не барын білуіңіз керек
Бірақ мен айтқан әрбір кішкентай сөз үшін алаңдамауға себеп жоқ
Иә, сіз әрқашан менің ойымда не барын білуіңіз керек
Бірақ мен айтқан әрбір кішкентай сөз үшін алаңдамауға себеп жоқ
О, бүгін түнде мен төсектің арғы жағында созылып, жылаймын
'Себебі, мен айтқан әрбір кішкентай сөз үшін алаңдамауға себеп жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз