Төменде әннің мәтіні берілген Three Swords , суретші - Secrets of the Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Secrets of the Sky
Lying on the river
The secret’s in the star
Three swords through a heart of red
Lay upon the altar
Somewhere out there there is a sun
But I’m so cold
Changed by sorrow
And now that rage and hatred has filled me to the heart
I break my oaths to the world
To shed desire and free the swords from my soul
But when I return from grace
I’m entombed in stone
The sun, the summer sun
Calling…
Calling…
It is not the bane of those in suffering
To know the light of fire inside
For what we love is death and black
And when a flower grows from a tear
And the flies scatter across the abyss
What remains is a crack in the rock
Calling out, to the sun
Are you coming into view?
No…
Өзеннің жағасында жатыр
Құпия жұлдызда
Үш қылыш қызыл жүректен өтеді
Құрбандық үстеліне жату
Бір жерде күн бар
Бірақ мен өте суықпын
Қайғы мен өзгерді
Енді сол ашу мен өшпенділік менің жүрегімді |
Мен әлемге берген антымды бұзамын
Тілегімді төгіп, жанымнан қылыштарды босату үшін
Бірақ мен рахымнан қайтып келгенде
Мен тасқа көмілгенмін
Күн, жазғы күн
Қоңырау шалуда...
Қоңырау шалуда...
Бұл азап шегетіндердің жазасы емес
Ішіндегі оттың жарығын білу
Өйткені, біз сүйетініміз - өлім мен қара
Ал көз жастан гүл өскенде
Ал шыбындар тұңғиыққа тарап кетеді
Қалғаны жартастағы жарық болды
Күнге шақыру
Сіз көрінесіз бе?
Жоқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз