Placebo - Scars of Life

Fake a smile, I force a tear

To show an illusion that I care

I would rather you just shut your mouth

Then listen to the bullshit you spew out

I don’t want this, or do I need this?

Its getting way to hard to hold my tongue

There’s a door that’s blocking off my way

But there’s so much more I want to say

I just can’t be around you

Still hiding from this life

And the more I keep looking at you

I feel this growing inside

See through me, I beg of you

I don’t know what more I can do

And I know that you won’t understand

Your only doing the least of what you can

I can’t fake this, want to erase it

I have had about all that I can take

There’s a path that’s calling out my name

Its a road I know I’ll never take

I’ve tried to go my way, escaping from you

Not listening to what you say, I don’t need you

Feelings slowly fade away with time

The hate is growing inside

Өтірік күлімсіреу, мен көз жасымды   мәжбүрлеймін 

Маған мән беретін елесін көрсету

Мен сенің аузыңды жапқаныңды қалаймын

Одан кейін сіз шығарған ақымақтықты тыңдаңыз

Мен мұны қаламаймын, әлде маған бұл керек пе?

Тілімді ұстау  қиын                                        жақсы 

Менің жолымды бөгеп тұрған есік бар

Бірақ мен одан да көп айтқым келеді

Мен жаныңда бола алмаймын

Бұл өмірден әлі де жасырынып жүр

Ал мен саған қарайтынмын

Мен мұның іштей өсіп жатқанын сеземін

Мені қараңыз, мен сізден өтінемін

Тағы не істей алатынымды білмеймін

Түсінбейтініңізді білемін

Сіз қолыңыздан келгеннің азын ғана жасайсыз

Мен бұны қолдан жасай алмаймын, өшіргім келеді

Менде қолымнан барлық  болды

Менің атымды шақыратын жол бар

Бұл мен ешқашан жүрмейтінімді білетін жол

Мен сенен қашып, өз жолыммен баруға  тырыстым

Айтқаныңызды  тыңдамай, сіз маған керек емессіз

Уақыт өте келе сезімдер біртіндеп жоғалады

Ішінде өшпенділік күшейіп барады