Lose in Love - Саша Спилберг
С переводом

Lose in Love - Саша Спилберг

  • Альбом: Габион

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Lose in Love , суретші - Саша Спилберг аудармасымен

Ән мәтіні Lose in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lose in Love

Саша Спилберг

Оригинальный текст

Over and over

I go over it again but I can’t find

The moment where we started to fall apart

I’ve got so good at running when things get hard

Thousand little strings

Tied to every choice that I’m making

Tangled up, impossible to go back

Give me perfect, I’ll make a mess of that

Can’t unsay all the words I said

Can’t undo all the things I did

I always fuck it up like I can’t resist

Am I gonna lose in love every time like this?

Take to me to a place, to a time

Where everything is good and safe

I’ll be sure to leave a trail of mistakes behind

No mystery 'cause I do that every time

Lie to me and say

It’s possible for me to change my ways

Is there something chemically in brain

Keeps me going around and around again?

‘Cause, I can’t unsay all the words I said

Can’t undo all the things I did

I always fuck it up like I can’t resist

Am I gonna lose in love every time like this?

No, I can’t unsay all the words I said

I can’t undo all the things I did

How many times will I have to start again?

Am I gonna lose in love every time like this?

Oh, oh!

Oh, oh!

Am I gonna lose in love?

Am I gonna lose in love?

I just lose in love every time, I guess

(No, I can’t) Can’t unsay all the words I said

Can’t undo all the things I did

I always fuck it up like I can’t resist

Am I gonna lose in love every time like this?

No, I can’t unsay all the words I said

I can’t undo all the things I did

How many times will I have to start again?

Am I gonna lose in love every time like this

Am I gonna lose in love?

Am I gonna lose in love?

Am I gonna lose in love?

Перевод песни

Қайта-қайта

Мен бұған қайта кіремін, бірақ таба алмаймын

Біз ыдырай бастаған сәт

Қиын болған кезде мен жүгіруді жақсы жақсы аламын

Мың кішкентай жіптер

Мен жасап жатқан әрбір таңдауға байланысты

Шатастырылған, қайту мүмкін

Маған мінсіз беріңіз, мен бұған шатасамын

Мен айтқан барлық сөздерді айта алмаймын

Мен жасаған әрекеттердің барлығын қайтару мүмкін емес

Мен оны әрдайым ұстай алмаймын

Осылай әрдайым махаббаттан жоғаламын ба?

Мені бір орын        уақыт алыңыз

Мұнда бәрі жақсы және қауіпсіз

Мен қателіктердің ізін қалдыратыныма сенімдімін

Мен мұны әрдайым істемеймін

Маған                                                     айтыңыз

Менің жолдарымды өзгерту мүмкін

Мида химиялық бір нәрсе бар ма?

Мені қайта-қайта айналып жүре бере ме?

'Себебі, мен айтқан сөздердің барлығын айта алмаймын

Мен жасаған әрекеттердің барлығын қайтару мүмкін емес

Мен оны әрдайым ұстай алмаймын

Осылай әрдайым махаббаттан жоғаламын ба?

Жоқ, мен айтқан сөздердің барлығын айта алмаймын

Мен жасаған барлық жасаған болды қайта алмаймын

Қайтадан неше рет бастауым керек?

Осылай әрдайым махаббаттан жоғаламын ба?

О, ой!

О, ой!

Мен махаббаттан жеңілемін бе?

Мен махаббаттан жеңілемін бе?

Мен әрдайым сүйіспеншіліктен жеңілемін, менің  шамасы

(Жоқ, айта алмаймын) Мен айтқан сөздердің барлығын қайта алмаймын

Мен жасаған әрекеттердің барлығын қайтару мүмкін емес

Мен оны әрдайым ұстай алмаймын

Осылай әрдайым махаббаттан жоғаламын ба?

Жоқ, мен айтқан сөздердің барлығын айта алмаймын

Мен жасаған барлық жасаған болды қайта алмаймын

Қайтадан неше рет бастауым керек?

Мен осылайша ғашықтан айырылып қаламын ба?

Мен махаббаттан жеңілемін бе?

Мен махаббаттан жеңілемін бе?

Мен махаббаттан жеңілемін бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз