Can't Call Love - Sarah Darling

You think it’s over,

But it’s not over,

‘Til it’s over in your heart.

I thought I’d see it,

See it coming,

See my future fall apart.

Well I had to do,

What I had to do,

To get over you,

To move on.

I had to find a place,

Where I could forget your face,

Where I could finally say this is wrong.

You aren’t who I thought you were,

I don’t think you’re over her.

We had a lot,

But not enough,

And what was left you can’t call love,

As much as I thought it was.

It hurts to say it,

We almost made it.

But almost isn’t good enough.

I feel like dying,

But you won’t see me crying,

I’m just trying to be tough.

Well I had to do,

What I had to do,

To get over you,

To move on.

I had to find a place,

Where I could forget your face,

Where I could finally say this is wrong.

You aren’t who I thought you were,

I don’t think you’re over her.

We had a lot,

But not enough,

And what was left you can’t call love,

As much as I thought it was.

Бітті деп ойлайсың,

Бірақ біткен жоқ,

'Жүрегіңізде біткенше.

Мен оны көремін деп ойладым,

Оның келе жатқанын көріңіз,

Менің болашағымның күйреуін көріңіз.

Маған жасауға  мәжбүр болды,

Не істеуім керек еді,

Сізді басу үшін,

Жалғастыру үшін.

Мен жер таптым,

Мен сенің жүзіңді ұмытар едім,

Бұл дұрыс емес деп айта аламын.

Сіз мен ойлағандай емессіз,

Менің ойымша, сіз одан артық емессіз.

Бізде көп болды,

Бірақ жеткіліксіз,

Ал қалғанын махаббат деп атауға болмайды,

Мен ойлағандай.

Айту  ауырсын    

Біз жеттік.

Бірақ дерлік жеткіліксіз.

Мен өлгім келеді,

Бірақ сен менің жылауымды көрмейсің,

Мен жай қатты болуға  тырысамын.

Маған жасауға  мәжбүр болды,

Не істеуім керек еді,

Сізді басу үшін,

Жалғастыру үшін.

Мен жер таптым,

Мен сенің жүзіңді ұмытар едім,

Бұл дұрыс емес деп айта аламын.

Сіз мен ойлағандай емессіз,

Менің ойымша, сіз одан артық емессіз.

Бізде көп болды,

Бірақ жеткіліксіз,

Ал қалғанын махаббат деп атауға болмайды,

Мен ойлағандай.