Төменде әннің мәтіні берілген Cowboys of the Sea , суретші - Rumahoy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rumahoy
I am Captain Yarrface, and I am back
With my ship, and my crew, and my new cowboy hat
Welcome back Captain Yarrface, that hat looks so good on you
Ya ha ha harr
I have returned from across the waves
Riding my seahorse into the fray
Don’t be silly now captain, a seahorse is far too small
No it isn’t
We will bring you to your knees
We’re cowboys of the sea
We’re back and we’re ready to fight
Rumahoy’s going to kill you tonight
Ready your weapons and charge
(Loose cannons)
Show them no quarter, murder their daughters
Now is the time to say yarr
(Ahoy)
Steal all their toys, and kill all the boys
Ready your weapons and charge
(Loose cannons)
Under the water, it’s time for a slaughter
Cos we are the cowboys of the sea
Yee haw
Sailing the seas of the wild wild west
Digging for treasure on a pirate quest
We’ve not found any treasure except for this moldy shoe
Keep digging, crew
With a crack of the whip, and a shot from a gun
We’ll eat our beans and we’ll drink some rum
I can’t handle it captain, my insides are going to burst
We will do just what we please
We’re cowboys of the sea
We’re back and we’re ready to fight
Rumahoy’s going to kill you tonight
Ready your weapons and charge
(Loose cannons)
Show them no quarter, murder their daughters
Now is the time to say yarr
(Ahoy)
Steal all their toys, and kill all the boys
Ready your weapons and charge
(Loose cannons)
Under the water, it’s time for a slaughter
Cos we are the cowboys of the sea
We will bring you to your knees
We’re cowboys of the sea
We’re back and we’re ready to fight
There’s no escaping you’re locked in our sights
Rumahoy’s going to kill you tonight
Ready your weapons and charge
(Loose cannons)
Show them no quarter, murder their daughters
Now is the time to say yarr
(Ahoy)
Steal all their toys, and kill all the boys
Ready your weapons and charge
(Loose cannons)
Under the water, it’s time for a slaughter
Cos we are the cowboys of the sea
Yee haw
Мен капитан Яррфэйспін, қайтып
Кемемен, экипажыммен және жаңа ковбой қалпағыммен
Қош келдіңіз, қош келдіңіз, капитан Йаррифф, шляпалар сізге өте жақсы көрінеді
Я ха ха харр
Мен толқындардың арғы бетінен оралдым
Теңіз атымды жекпе-жекке мініп бара жатырмын
Енді капитан ақымақ болмаңыз, теңіз жылқысы тым кішкентай
Жоқ олай емес
Біз сізді тізелеріңізге жеткіземіз
Біз теңіздің ковбойларымыз
Біз қайтып келдік және күресуге әзірміз
Румахой бүгін түнде сені өлтіреді
Қару-жарақтарыңызды дайындаңыз және зарядтаңыз
(Бос зеңбіректер)
Оларға көрсетпеңіз, қыздарын өлтіріңіз
Енді жарр айтатын кез
(Ой)
Олардың барлық ойыншықтарын ұрлап, барлық ұлдарды өлтіріңіз
Қару-жарақтарыңызды дайындаңыз және зарядтаңыз
(Бос зеңбіректер)
Су астында сою уақыты келді
Өйткені біз теңіздің ковбойларымыз
Ия хау
Жабайы жабайы батыстың теңіздерінде жүзу
Қарақшылық квестінде қазына іздеу
Осы көгерген аяқ киімнен басқа қазына таппадық
Қазуды жалғастырыңыз, экипаж
Қамшы жарылған мылтық оқ
Біз бұршақтарды жейміз және ром ішеміз
Мен ішім жарылады
Біз қалағанымызды жасаймыз
Біз теңіздің ковбойларымыз
Біз қайтып келдік және күресуге әзірміз
Румахой бүгін түнде сені өлтіреді
Қару-жарақтарыңызды дайындаңыз және зарядтаңыз
(Бос зеңбіректер)
Оларға көрсетпеңіз, қыздарын өлтіріңіз
Енді жарр айтатын кез
(Ой)
Олардың барлық ойыншықтарын ұрлап, барлық ұлдарды өлтіріңіз
Қару-жарақтарыңызды дайындаңыз және зарядтаңыз
(Бос зеңбіректер)
Су астында сою уақыты келді
Өйткені біз теңіздің ковбойларымыз
Біз сізді тізелеріңізге жеткіземіз
Біз теңіздің ковбойларымыз
Біз қайтып келдік және күресуге әзірміз
Біздің көз алдымызда қамалып қалудан құтылу мүмкін емес
Румахой бүгін түнде сені өлтіреді
Қару-жарақтарыңызды дайындаңыз және зарядтаңыз
(Бос зеңбіректер)
Оларға көрсетпеңіз, қыздарын өлтіріңіз
Енді жарр айтатын кез
(Ой)
Олардың барлық ойыншықтарын ұрлап, барлық ұлдарды өлтіріңіз
Қару-жарақтарыңызды дайындаңыз және зарядтаңыз
(Бос зеңбіректер)
Су астында сою уақыты келді
Өйткені біз теңіздің ковбойларымыз
Ия хау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз