A Sheep Among the Wolves - Regarde Les Hommes Tomber

A life of love and obedience

Where the true faith has replaced reason

A spiritual den

(A religious rain of sadness and moan)

My Father

My Lord

My King

And my God

I devoutly followed

I piously lived

I feel like I dwell in Hell

Just feel like I dwell in Hell

Distress smashed on walls

Crying on the altar

A sheep among the wolves

Bleeding, dazed, yet offered

A bloody knee for a bloody faith

I beg for your mercy

I beg for salvation and redemption

My flesh, my blood are gone

I pray in vain the skies

Drowned in the flood of evils

Merciless for me, pitiless for me

I endure my life, the way I believe

I’ve lost, I’ve coughed, I’ve suffered

My flesh, my blood are gone

I grieve my people, alone

My flesh, my blood are gone

I give my word, my soul

I’m tempted to flee

The vermilion angel

I’m tempted to follow

The vermilion angel

My soul is barely gone

I feel like I dwell in Hell

All the evils belong

To the vermilion angel

The chasm of rest

Of death and silence

Has swallowed my body

Death and silence

The pain, the evils and sorrow

Gone for eternity

A never-ending fall

The quietest trek of existence

(I gaze at the silent sky

This place where only dwells the moon)

Сүйіспеншілік пен мойынсұнушылыққа толы өмір

Шынайы сенім ақылды алмастырған жерде

Рухани үй

(Діни жаңбыр қайғы мен мұң)

Менің әкем

Раббым

Менің патшам

Және Құдайым

Мен бердім

Тақуалықпен өмір сүрдім

Мен өзімді тозақта тұрамын

Өзімді тозақта тұрғандай сезінемін

Қиындық қабырғаларды қағып кетті

Құрбандық үстелінде жылау

Қасқырлар арасындағы қой

Қансырап, есінен танған, бірақ ұсынылған

Қанды сенім үшін қанды тізе

Мен сенің рақымыңды сұраймын

Мен құтқарылуын және өтелуін сұраймын

Менің етім, қаным кетті

Мен босқа аспанға дұға етемін

Зұлымдықтардың топанына суға  батып                                                                                                                                                                                                  |

Мен үшін аяусыз, мен үшін аяусыз

Мен өмірімді өз сенгенім  төземін

Мен жеңілдім, жөтелдім, қиналдым

Менің етім, қаным кетті

Мен халқым жалғыз қайғыласамын

Менің етім, қаным кетті

Мен сөзімді беремін жан жаным 

Мен қашуға  азғырыламын

Қызыл періште

Мен жазылуға  азғырыламын

Қызыл періште

Менің жаным әрең кетті

Мен өзімді тозақта тұрамын

Барлық зұлымдықтар тиесілі

Қызыл періштеге

Тыныш тұңғиығы

Өлім мен үнсіздік

Денемді жұтып қойды

Өлім мен үнсіздік

Азап, зұлымдық және қайғы

Мәңгілікке кетті

Ешқашан бітпейтін құлау

Ең тыныш саяхат

(Мен тыныш аспанға  қараймын

Бұл тек ай тұратын жер)