Төменде әннің мәтіні берілген We Have Seen His Glory , суретші - R.C. Sproul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R.C. Sproul
We have seen His glory,
The Prince of Peace has come;
He left His heavenly throne above
And made this world His home.
We have seen the glory,
Of the Father’s only Son;
Whose vict’ry rescues us from death,
The curse of sin undone.
God the Father, rich in mercy,
Reaches down from heav’n above.
To offer us salvation
By virtue of His love.
Jesus Christ, the Word Incarnate,
Hero of redemption’s story.
We worship and adore Him,
For we have seen His glory.
We have seen His glory,
Raise your voice in one accord.
Let ev’ry tongue His name confess
That Jesus Christ is Lord!
Біз Оның даңқын көрдік,
Бейбітшілік ханзадасы келді;
Ол өзінің көктегі тағын жоғарыда қалдырды
Және бұл дүниені Өзінің үйіне айналдырды.
Біз даңқты көрдік,
Әкенің жалғыз Ұлынан;
Кімнің жеңісі бізді өлімнен құтқарады,
Күнәнің қарғысы жойылды.
Мейірімге бай Құдай Әке,
Аспаннан төменге жетеді.
Бізге құтқару ұсыну
Оның сүйіспеншілігінің күшімен.
Иса Мәсіх, Құдай Сөзі,
Өтеу батыры оқиғасы.
Біз Оған табынамыз және табынамыз,
Өйткені біз Оның ұлылығын көрдік.
Біз Оның даңқын көрдік,
Дауысыңызды бір дауыспен көтеріңіз.
Әр тілде Оның есімі мойындалсын
Бұл Иса Мәсіхтің Иеміз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз