My Dreams - Private Radio
С переводом

My Dreams - Private Radio

Альбом
The Collection 2004-2014
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228880

Төменде әннің мәтіні берілген My Dreams , суретші - Private Radio аудармасымен

Ән мәтіні My Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Dreams

Private Radio

Оригинальный текст

Lying in bed, remembering the past

Memories flowing, I can’t have a rest

I’m living my life and wish to rewind

Back in the time, not to be blind

Friday nights just seemed to be near

Spending the time (wish you were here)

I said no words, just looked at your face

Never wanted to leave

Chorus:

The sun comes up another day

Wasted by my sorrow

I don’t know why it has to stay

I don’t have time to borrow

I shall wait, and sun will come

The early sign to love someone

Perfect smile right in my sight

All my dreams came true tonight

Another night is blown away

And I’ve forgotten what I used to say

I try to remember and try to forget

I try to recall and never regret

Friday nights just seemed to be near

Spending the time (wish you were here)

I said no words, just looked at your face

Never wanted to leave

Chorus:

The sun comes up another day

Wasted by my sorrow

I don’t know why it has to stay

I don’t have time to borrow

I shall wait, and sun will come

The early sign to love someone

Perfect smile right in my sight

All my dreams came true tonight

Перевод песни

Төсекте жатып, өткенді еске түсіру

Естеліктер ағылып жатыр, мен демала алмаймын

Мен өмірімді және артқа айналдырғым келеді

Бұрынғы уақытта, соқыр болмау үшін

Жұма түндері жақын болып көрінді

Уақытты өткізу (осында болғаныңызды қалаймын)

Мен сөз демедім, бетіңізге қарадым

Ешқашан кеткім келмеді

Хор:

Күн басқа күні  шығады

Менің қайғым жоқ

Мен                                                                                                                                                                                                            у —            у        у ти          у       у  у ти|

Менде қарыз алуға уақыт жоқ

Мен күтемін, ал күн шығады

Біреуді сүюдің алғашқы белгісі

Менің көз алдымда тамаша күлкі

Бүгін түнде барлық армандарым орындалды

Тағы бір түн жады

Мен бұрын не айтатынымды  ұмытып қалдым

Мен есте                                  тырыс     тырысамын

Мен еске түсіруге тырысамын және ешқашан өкінбеймін

Жұма түндері жақын болып көрінді

Уақытты өткізу (осында болғаныңызды қалаймын)

Мен сөз демедім, бетіңізге қарадым

Ешқашан кеткім келмеді

Хор:

Күн басқа күні  шығады

Менің қайғым жоқ

Мен                                                                                                                                                                                                            у —            у        у ти          у       у  у ти|

Менде қарыз алуға уақыт жоқ

Мен күтемін, ал күн шығады

Біреуді сүюдің алғашқы белгісі

Менің көз алдымда тамаша күлкі

Бүгін түнде барлық армандарым орындалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз