I Can't Fucking Hear You - Powerman 5000

I test for echo

But still there is nobody out there

No one is calling back

How could you let me

And then forget me

I’m all alone and feel like I could just die

It seemed so perfect

When there was purpose

How could I know that

No one would survive

This was my mission

And my decision

But if I could I’d take back everything

I can’t fucking hear you!

Yeah!

Well I’ve been screaming

But not receiving

A single word, no, there’s been no reply

Radio silence, I miss the violence

Of a world that I left so long ago

I can’t fucking hear you!

Yeah!

So what you got to say

I can’t fucking hear you!

Yeah!

As you’re fading away

I can’t fucking hear you!

Yeah!

You know it’s all the same

I can’t fucking hear you!

Yeah!

As you’re fading away

Hope you got what you came for

Hope you’re ready for what’s in store

‘Cause now it seems that there’s no cure

Hope you got what you came for baby

Hope you shot what you aimed for

Hope you’re happy with this war

You say it’s over but I’m not sure

Hope you got what you came for baby

Мен жаңғырық үшін сынақтан өткіземін

Бірақ әлі де жоқ

Ешкім қайта  қоңырау шалмайды

Маған қалай рұқсат еттің

Сосын мені ұмыт

Мен жалғызбын және өлетін сияқтымын

Бұл өте жақсы болып көрінді

Мақсат болған кезде

Мен мұны қайдан білер едім

Ешкім аман қалмас еді

Бұл менің миссиям болды

Және менің шешім

Бірақ қолымнан  барын қайтарып алар едім

Мен сізді ести алмаймын!

Иә!

Жақсы мен айқайладым

Бірақ қабылдамайды

Бір сөз, жоқ, жауап болмады

Радио үнсіздігі, зорлықты сағындым

Мен баяғыда кетіп қалған дүние

Мен сізді ести алмаймын!

Иә!

Сонымен не айту  керек 

Мен сізді ести алмаймын!

Иә!

Сіз жоғалып бара жатқанда

Мен сізді ести алмаймын!

Иә!

Сіз бәрі бірдей екенін білесіз

Мен сізді ести алмаймын!

Иә!

Сіз жоғалып бара жатқанда

Сіз не үшін келдіңіз деп үміттенемін

Дүкенде бар нәрсеге дайынсыз деп үміттенеміз

«Қазір себебі қазір ем жоқ сияқты

Сіз балаға келгеніңізді аласыз деп үміттенемін

Сіз мақсат еткен нәрсені аттыңыз деп үміттенемін

Сіз бұл соғысқа ризасыз деп үміттенемін

Сіз бәрі аяқталды деп айтасыз, бірақ мен сенімді емеспін

Сіз балаға келгеніңізді аласыз деп үміттенемін