Where the Arrow Went Out - Planes Mistaken For Stars
Төменде әннің мәтіні берілген Where the Arrow Went Out , суретші - Planes Mistaken For Stars аудармасымен
Ән мәтіні Where the Arrow Went Out "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Where the Arrow Went Out
Planes Mistaken For Stars
Оригинальный текст
If i make it home with what i have left i’ll never ever leave again.
And i don’t know if it was the weight of your words or the way you said my name.
Say my name.
That sent me packing.
I stagger away.
If i never see your face again it won’t kill me half as much as it will keep me alive.
Keep me alive.
Two hundred fifty miles and i still can’t shake the thought of your place.
The thought of you.
The smell of you.
The smell of your house.
The thought of your face
Перевод песни
Егер мен үйге қалдырған дүниеммен жетсем, енді ешқашан кетпеймін.
Бұл сөздеріңіздің салмағы ма, әлде менің атымды қалай айтқаныңызды білмеймін.
Менің атымды айт.
Бұл мені жинап жіберді.
Мен сенбіліп кетем.
Егер мен сіздің бетіңізді ешқашан көрмесем, ол мені тірі қалдырмайды, өйткені мені тірі қалдырмайды.
Мені тірі бол.
Екі жүз елу миль, мен сенің орның туралы әлі де ойдан шығара алмаймын.
Сіз туралы ой.
Сенің иісің.
Сіздің үйіңіздің иісі.
Сіздің бетіңіз туралы ой
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз