Төменде әннің мәтіні берілген Luciferin (What If Men Could Bear Masters) , суретші - Nightfall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightfall
You like this, don’t you?
You love the sound of the blade
Crossing your tinny blue veins
Those lanes of life that you’ve never
Used and seemingly you never will
You know, the bleeding flesh has an aroma
A perfume I love to smell, a perfect mixture of sweat, blood and tears
Tears like the ones that blind your eyes
Fear takes over your inner site
Isn’t it wonderful?
Isn’t unique to playing god for one moment?
Isn’t it wonderful to practice it on you?
Oh yes, it is and you know it
There is no god, nor laws in this travel my friend
It is just you, you, and you alone
Riding white horses, colorfoul rainbows
And flaming dragons all the way down to hell
Poison runs fast in your fantasies again
Don’t lose your faith in you
Don’t lose your faith in me
Don’t lose your faith in us
Gone are the days of trust
Beautiful mournings never last too long
And the beautiful youth is most likely to follow their example
Tragedy is the sister of happiness and likes to visit her often
Don’t open the door, let her out with the dogs of bark
Whent the best comes it’s time to leave and a life full
Of unspoked desires and poor memories
Is a like a virgin body full of lust
Give it pleasure now, you will love it
I’m alone… father, I’m alone
I’m freaking out… cause it’s my life I doubt
Сізге бұл ұнайды, солай емес пе?
Сізге пышақ дыбысы ұнайды
Сіздің көк тамырларыңызды кесіп өту
Сіз ешқашан көрмеген өмір жолақтары
Қолданылған және сіз ешқашан болмайтын сияқтысыз
Білесіз бе, қансырап жатқан еттің иісі бар
Мен иіскеуді ұнататын иіссу, тердің, қанның және көз жасының тамаша қоспасы
Көзіңді соқыр ететіндей жас
Қорқыныш сіздің ішкі сайтыңызды басып алады
Бұл тамаша емес пе?
Бір сәт құдай ойнау ерекше емес пе?
Оны сізбен жаттығудың керемет емес пе?
Иә, солай және сіз оны білесіз
Досым, бұл саяхатта құдай да, заң да жоқ
Бұл тек сен, сен және сен жалғызсың
Мінген ақ боз ат, түрлі-түсті кемпірқосақ
Жанып жатқан айдаһарлар тозаққа дейін
Қиялдарыңызда улану қайтадан жылдам жүреді
Сізге деген сеніміңізді жоғалтпаңыз
Маған деген сеніміңізді жоғалтпаңыз
Бізге деген сеніміңізді жоғалтпаңыз
Сенім күндері артта қалды
Әдемі жоқтаулар ұзаққа созылмайды
Әдемі жастар олардың үлгісіне еліктейді
Трагедия - бақыттың қарындасы және оған жиі барғанды ұнатады
Есікті ашпаңыз, оны үрген иттермен шығарыңыз
Ең жақсысы келгенде, кететін өмір ең жақсы �
Айтылмаған тілектер мен нашар естеліктер
Нәпсіге толы пәк дене сияқты
Оған қазір ләззат беріңіз, сізге ұнайды
Мен жалғызбын... әке, мен жалғызбын
Мен шошып кеттім... себебі бұл менің өмірім екеніне күмәнім бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз