The Game Needed Me - Neverending White Lights
С переводом

The Game Needed Me - Neverending White Lights

Альбом
Act III: Love Will Ruin
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310170

Төменде әннің мәтіні берілген The Game Needed Me , суретші - Neverending White Lights аудармасымен

Ән мәтіні The Game Needed Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Game Needed Me

Neverending White Lights

Оригинальный текст

Say that you’ll, call of the parade, oh I’m afraid for you

Say that you, all that you aren’t, and all that you are us for you, but

In the midst of the light, I fall away

In the midst of the night, love find a way

It’s in the love that you carve in my vein

I found just a little more, you find nothing needs to be sure,

I might, love is not a game no more

I find a lover needs to take you home and I might,

A lover needs to do you harm and I might,

A lover needs to take you whole

Lay you lay you down

Break you break you down

Say that you, call the parade, but I’m not afraid for you

Say that you, call that parade off, Lord I’m afraid for you, but

In the midst of the light, I fall away

In the midst of the night, love find a way

It’s in the love that you carve in my veins, in my veins

I had just a little more, you might tell me not to be sure,

I find love is not a place no more

You find love is here to keep me down and

I find love is here to keep me alive and I might,

Love is here to keep you alive

Break you break you down

Lay you lay you down

You wanted love

Places that you wanna be, all the things that lovers see

Everything that I had known, find me in your heart to show

Love will melt the human race, pictures on our wall replaced

Sending all your love away, sending all your love away

Everything occurred to me, that love is just a lottery

And I will never be afraid, I will never be afraid

And at that very moment she, bats her eyes and turns to me

Says, «I will never be afraid, I will never be afraid»

Перевод песни

Парадты шақырамын деп айтыңыз, мен сіз үшін қорқамын

Айтыңызшы, сіз, сіз емессіз және бәрі сіз үшін бізбіз, бірақ

Жарықтың ортасында мен құлаймын

Түннің ортасында махаббат жол табады

Сіз менің тамырыма сіңген махаббатта

Мен одан да көп нәрсе таптым, сіз бұдан былай сенімді бола алмайсыз,

Мүмкін, махаббат енді ойын емес

Мен сізді үйге апару керек және мен өзім алуы керек деп санаймын

Ғашық саған жамандық жасауы керек, мен мүмкін

Ғашық сені толық қабылдауы керек

Сіз жатыңыз

Сізді бұзыңыз

Сіз шеру шақырыңыз деп айтыңыз, бірақ мен сіз үшін қорықпаймын

Айтыңызшы, бұл шеруді тоқтатыңыз, Ием, мен сіз үшін қорқамын, бірақ

Жарықтың ортасында мен құлаймын

Түннің ортасында махаббат жол табады

Бұл махаббатта сен менің тамырыма           тамырыма  ойып ойды   

Менде тағы біраз нәрсе болды, сен маған сенімді болмау керек

Мен махаббатты таба алмаймын

Сіз мені ренжіту үшін махаббат бар екенін білесіз

Мен махаббат мені тірі қалдыру үшін осында екенін білемін және мен мүмкін,

Сүйіспеншілік сізді өмір сүру үшін осында

Сізді бұзыңыз

Сіз жатыңыз

Махаббатты қаладың

Сіз болғыңыз келетін орындар, ғашықтар көретін барлық нәрселер

Мен білетін барлық нәрсе, мені жүрегіңде көруге болады

Махаббат адамзат баласын ерітеді, қабырғамыздағы суреттер ауыстырылады

Бар махаббатыңды жіберіп, бар махаббатыңды жіберіп

Бәрі ойыма келді, махаббат бұл жай ғана лотерея

Мен ешқашан қорықпаймын, ешқашан қорықпаймын

Дәл сол сәтте ол көзін қағып, маған бұрылды

«Мен ешқашан қорықпаймын, ешқашан қорықпаймын» дейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз