My Own Way - Natia Todua
С переводом

My Own Way - Natia Todua

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172510

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Way , суретші - Natia Todua аудармасымен

Ән мәтіні My Own Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Way

Natia Todua

Оригинальный текст

They told me

«Girl, you’re never gonna make it»

They told me

«Honey, don’t give up your day job»

The nine to five

I really couldn’t take it

That was only plan B

Never really was me

Sorry if I’m messing

With your logic

But for me it’s toxic

So I’m gonna drop it

Head up high

It’s my own revolution

I free my mind

Set this feet in motion

Here I come paving my way

Down the road of great mistakes

Sudden turns and lucky breaks

I’m making my own way

Step by step and day by day

Down the road of my own fate

Burning bridges light my way

I’m making my own way

Now even in the darkness

On the highway

There is something shining

Through the night

People saying

«Are you doing okay?

You just keep on walking

Never ever stoping»

Head up high

It’s your own revolution

Free your mind

Keep those feet in motion

Here I come paving my way

Down the road of great mistakes

Sudden turns and lucky breaks

I’m making my own way

Step by step and day by day

Down the road of my own fate

Burning bridges light my way

I’m making my own way

Making my, making my own way, oh

Here I come paving my way

Down the road of great mistakes

Sudden turns and lucky breaks

I’m making my own way

Step by step and day by day

Down the road of my own fate

Burning bridges light my way

I’m making my own way

Перевод песни

Олар маған айтты

«Қыз, сен ешқашан үлгере алмайсың»

Олар маған айтты

«Жаным, күнделікті жұмысыңды тастама»

Тоғыздан беске дейін

Мен оны шынымен көтере алмадым

Бұл тек В жоспары еді

Мен ешқашан болған емеспін

Қателессем кешіріңіз

Сіздің логикаңызбен

Бірақ мен үшін бұл улы

Сондықтан мен оны тастаймын

Жоғары  болыңыз

Бұл менің төңкерісім

Мен ой ойымды босатамын

Бұл аяқты қозғалыңыз

Міне, мен жолымды төселемін

Үлкен қателіктер жолында

Кенеттен бұрылыстар мен сәтті үзілістер

Мен өз жолымды жасап жатырмын

Қадам         күн   

Өз тағдырымның жолында

Жанып тұрған көпірлер менің жолымды жарық етеді

Мен өз жолымды жасап жатырмын

Қазір тіпті қараңғыда

Тас жолда

Бірдеңе жарқырап тұр

Түн бойы

Адамдар айтады

«Жағдайларың жақсы ма?

Сіз жай жаяу жүре беріңіз

Ешқашан тоқтамайды»

Жоғары  болыңыз

Бұл сіздің жеке революцияңыз

Миыңызды босатыңыз

Бұл аяқтарды қозғалыста ұстаңыз

Міне, мен жолымды төселемін

Үлкен қателіктер жолында

Кенеттен бұрылыстар мен сәтті үзілістер

Мен өз жолымды жасап жатырмын

Қадам         күн   

Өз тағдырымның жолында

Жанып тұрған көпірлер менің жолымды жарық етеді

Мен өз жолымды жасап жатырмын

Өз жолымды жасау, өз жолымды жасау, о

Міне, мен жолымды төселемін

Үлкен қателіктер жолында

Кенеттен бұрылыстар мен сәтті үзілістер

Мен өз жолымды жасап жатырмын

Қадам         күн   

Өз тағдырымның жолында

Жанып тұрған көпірлер менің жолымды жарық етеді

Мен өз жолымды жасап жатырмын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз