Төменде әннің мәтіні берілген The Banned Exit , суретші - Mors Subita аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mors Subita
I used to be so full of life
Until I realized
From small things forgotten
To total loss
(The rights of people to live and die with dignity)
Now this is my final resting place
Me against the four walls
This is where I’ll meet my end
I’ll accept my fate
Those who meant so much to me
Now just faces never seen
Loss, flash of the past
Pain, brings it all back
And shame, only to fade once more
State paralysis
Nerves starting to die
Behaviour unrecognizable
Will to die undeniable
Don’t be afraid.
This won’t hurt a bit
You’ll have your life restored
Merciful act.
Death humanized
Soon the pain goes away
Look at me.
Untie me.
Release me
Set me free.
Please understand
Untie me.
Release me.
Set me free
Мен бұрын өмірге толымын
Мен түсінгенше
Ұмытылған кішкентай нәрселерден
Жалпы шығынға
(Адамдардың лайықты өмір сүру және өлу құқығы)
Бұл |
Мен төрт қабырғаға қарсы
Міне Мен өзімнің ақыретімді кездестіремін
Мен тағдырыма көнемін
Мен үшін көп нәрсені білдіретіндер
Енді ешқашан көрмеген жүздер ғана
Жоғалту, өткеннің жарқылы
Ауырсыну, бәрін қайтарады
Және ұят, тек тағы бір рет өшеді
Мемлекеттік паралич
Жүйкелер өле бастайды
Мінез-құлық танылмайтын
Даусыз өлуге ерік-жігер
Қорықпаңыз.
Бұл аздап ауырмайды
Сіз өзіңіздің өміріңізді қалпына келтіресіз
Мейірімді әрекет.
Өлім адамгершілікке айналды
Көп ұзамай ауырсыну кетеді
Маған қара.
Мені шешіңіз.
Мені босатыңыз
Мені босат.
Түсінуіңізді өтінемін
Мені шешіңіз.
Мені босатыңыз.
Мені босат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз