Gli Alberi - Ministri
С переводом

Gli Alberi - Ministri

Год
2009
Язык
`итальян`
Длительность
234130

Төменде әннің мәтіні берілген Gli Alberi , суретші - Ministri аудармасымен

Ән мәтіні Gli Alberi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gli Alberi

Ministri

Оригинальный текст

Anche questa volta mi dovrei difendere

Dagli sguardi della gente

Perché non ha più senso sentirsi diversi

O provare ad assomigliare a tutti

Le colpe sono colpi da schivare

Mentre giù nella trincea non sai nemmeno chi puntare

Da quanto tempo ormai sappiamo che non fa per noi

Chissà che fine farà

La nostra città

Chissà che fine farà

Noi saliremo sopra gli alberi

E sputeremo in testa a chi si avvicinerà

E guarderemo da lontano le guerre

Che incendieranno la nostra città

Noi saliremo sopra gli alberi

Ma così in alto che nessuno se ne accorgerà

E guarderemo da lontano il cielo cadere

Sulla nostra città

E anche questa volta ci dovremo arrendere

Ai discorsi della gente

Lanciamo come bombe i nostri cuori all’orizzonte

Per tenerci lontano dagli scontri

Ma tanto c'è n'è sempre uno di troppo

Che ci sveglia la mattina e ci addormenta la sera

Da quanto tempo ormai sappiamo che non fa per noi

Chissà che fine farà

La nostra città

Chissà che fine farà

Noi saliremo sopra gli alberi

E sputeremo in testa a chi si avvicinerà

E guarderemo da lontano le guerre

Che incendieranno la nostra città

Noi saliremo sopra gli alberi

Ma così in alto che nessuno se ne accorgerà

E guarderemo da lontano il cielo cadere

Sulla nostra città

Noi getteremo le divise a terra

E bruceremo la bandiera bianca

E guarderemo da lontano le guerre

Che incendieranno la nostra città

Noi saliremo sopra gli alberi

Ma così in alto che nessuno se ne accorgerà

E guarderemo da lontano le guerre

Che incendieranno la nostra città

Перевод песни

Бұл жолы да өзімді қорғауым керек

Адамдардың көзқарасынан

Өйткені басқаша сезінудің мағынасы жоқ

Немесе барлығына ұқсауға тырысыңыз

Ақаулар Dodge-ге соққы береді

Траншеяда жатып, кімді көздейтініңді де білмейсің

Қашаннан бері біз бұл біз үшін емес екенін білеміз

Не боларын кім білсін

Біздің қала

Не боларын кім білсін

Біз ағаштардың үстіне шығамыз

Жақындағанның басына  түкіреміз

Біз соғыстарды алыстан бақылайтын боламыз

Қаламызды кім өртейді

Біз ағаштардың үстіне шығамыз

Бірақ соншалықты биік, ешкім байқамайды

Ал біз аспанның құлағанын алыстан бақылаймыз

Біздің қала туралы

Бұл жолы да бас тартуға тура келеді

Халықтың сөздеріне 

Көкжиекке бомбалар секілді жүрегімізді лақтырайық

Бізді қақтығыстардан аулақ ұстау үшін

Бірақ әрқашан тым көп

Бұл бізді таңертең оятып, кешке ұйықтатады

Қашаннан бері біз бұл біз үшін емес екенін білеміз

Не боларын кім білсін

Біздің қала

Не боларын кім білсін

Біз ағаштардың үстіне шығамыз

Жақындағанның басына  түкіреміз

Біз соғыстарды алыстан бақылайтын боламыз

Қаламызды кім өртейді

Біз ағаштардың үстіне шығамыз

Бірақ соншалықты биік, ешкім байқамайды

Ал біз аспанның құлағанын алыстан бақылаймыз

Біздің қала туралы

Біз формаларды жерге лақтырамыз

Біз ақ жалау жандырамыз

Біз соғыстарды алыстан бақылайтын боламыз

Қаламызды кім өртейді

Біз ағаштардың үстіне шығамыз

Бірақ соншалықты биік, ешкім байқамайды

Біз соғыстарды алыстан бақылайтын боламыз

Қаламызды кім өртейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз