Please - Mike Smiff, Nevaeh
С переводом

Please - Mike Smiff, Nevaeh

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Please , суретші - Mike Smiff, Nevaeh аудармасымен

Ән мәтіні Please "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please

Mike Smiff, Nevaeh

Оригинальный текст

Am I lost getting soft or just falling in love?

I think I’m falling in love

And I don’t like the feeling

Baby, me and you been rocking for a minute

And even though that I hate to admit it

Girl you been so good, so good to me

Everything I want and need

You been so good that it scare me baby

Why you make me feel so special baby

Why you so honest, why you so real?

Through the ups and downs, why you still here?

(I'm 'a still be here)

Why you ride for a nigga how you ride baby?

Why you give me butterflies when you smile baby?

I fall in love with some girls that done hurt me baby

So even though you perfect baby

I really hate that I love you, I can’t lie

(I can’t lie)

Baby all day and all night you be on my mind

I’m feeling like every little thing you do

Seems way too good to be true

I’m falling so hard for you

I’m thinking to myself like ooh

Baby please please (I'm begging you please)

Don’t break my heart (I won’t break your heart)

Girl I’m begging you please please please

Don’t break my heart (I won’t break your heart)

(Aye ooh)

I’m in love, I’m in love, I’m in love

How do you explain that?

'Cause baby I’m a gangsta and gangstas don’t fall in love

When I first met you, you knew that you was special

If beauty was a crime, then they finna come arrest

I just wanna sex you, hold you, and caress you

You the only girl I feel right standing next to (and girl)

I really hate that I love you, I can’t lie

(I can’t lie)

Baby all day and all night you be on my mind

I’m feeling like every little thing you do

Seems way too good to be true

I’m falling so hard for you

I’m thinking to myself like ooh

Baby please please (I'm begging you please)

Don’t break my heart (I won’t break your heart)

Girl I’m begging you please please please

Don’t break my heart (I won’t break your heart)

(Aye ooh)

It wasn’t posed to be this way

It wasn’t posed to be this way

But what can I say, one thing led to another

We started off as friends and we ended up as lovers

I never met nobody like you, that do the things that you do

Baby you a real one, you a real one

But I can’t lie

I really hate that I love you I can’t lie

(I can’t lie)

Baby all day and all night you be on my mind

I’m feeling like every little thing you do

Seems way too good to be true

I’m falling so hard for you

I’m thinking to myself like ooh

Baby please please (I'm begging you please)

Don’t break my heart (I won’t break your heart)

Girl I’m begging you please please please

Don’t break my heart (I won’t break your heart)

(Aye ooh)

Перевод песни

Мен жұмсақ болып жоғалдым ба әлде жәй ғашық болдым ба?

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Маған сезім ұнамайды

Балам, мен                                        

Тіпті, мен мойындауды жек көремін

Қыз, сен маған өте жақсы болдың

Мен қалаған және қажет нәрсенің бәрі

Сіз өте жақсы болғаныңыз сонша, бұл мені қорқытты, балақай

Неліктен сен мені ерекше бала сезінесің?

Неге сонша адалсың, неге сонша шынайысың?

Күйзеліс пен құлдырау арқылы сіз неге әлі де осындасыз?

(Мен әлі де осындамын)

Неліктен сіз балаға қалай мінсеңіз, қаракөзге мінесіз?

Балам, күлгенде маған неге көбелек бересің?

Мені ренжіткен кейбір қыздарға ғашық болып қалдым, балам

Сонымен, сіз мінсіз бала болсаңыз да

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін, өтірік айта алмаймын

(Мен өтірік айта алмаймын)

Күні-түні сен менің ойымдасың

Мен сіз жасаған әрбір кішкентай нәрсе сияқты сезінемін

Шындық болу үшін тым жақсы сияқты

Мен саған қатты қиналамын

Мен өзім ойланып жүрмін

Балақай өтінемін (өтінемін)

Менің жүрегімді жаралама (мен сенің жүрегіңді жараламаймын)

Қыз, мен сенен өтінемін, өтінемін

Менің жүрегімді жаралама (мен сенің жүрегіңді жараламаймын)

(Иә, ой)

Мен ғашықпын, ғашықпын, ғашықпын

Мұны қалай түсіндіресіз?

'Себебі, балам, мен гангстамын, ал гангсталар  ғашық болмайды 

Мен сізді алғаш көргенде, сіз ерекше екеніңізді білдіңіз

Егер сұлулық қылмыс болса, олар қамауға алынады

Мен жай ғана сенімен жыныстық қатынасқа түсіп, сені ұстап, еркелеткім келеді

Сіз менің жанымда тұрған жалғыз қызсыз (және қыз)

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін, өтірік айта алмаймын

(Мен өтірік айта алмаймын)

Күні-түні сен менің ойымдасың

Мен сіз жасаған әрбір кішкентай нәрсе сияқты сезінемін

Шындық болу үшін тым жақсы сияқты

Мен саған қатты қиналамын

Мен өзім ойланып жүрмін

Балақай өтінемін (өтінемін)

Менің жүрегімді жаралама (мен сенің жүрегіңді жараламаймын)

Қыз, мен сенен өтінемін, өтінемін

Менің жүрегімді жаралама (мен сенің жүрегіңді жараламаймын)

(Иә, ой)

Бұл болмауы болған

Бұл болмауы болған

Бірақ мен не айтамын, бір нәрсе екіншісіне әкелді

Біз достар ретінде бастадық және біз ғашықтар ретінде аяқтадық

Мен сен сияқты, сен жасайтын                                                                                істеріңді  |

Балам, сен нағызсың, сен нағызсың

Бірақ өтірік айта алмаймын

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін, өтірік айта алмаймын

(Мен өтірік айта алмаймын)

Күні-түні сен менің ойымдасың

Мен сіз жасаған әрбір кішкентай нәрсе сияқты сезінемін

Шындық болу үшін тым жақсы сияқты

Мен саған қатты қиналамын

Мен өзім ойланып жүрмін

Балақай өтінемін (өтінемін)

Менің жүрегімді жаралама (мен сенің жүрегіңді жараламаймын)

Қыз, мен сенен өтінемін, өтінемін

Менің жүрегімді жаралама (мен сенің жүрегіңді жараламаймын)

(Иә, ой)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз