To Lathos - Melina Aslanidou

Μόνη στης ζωής την άκρη άλλη μια φορά

Έμειναν τα όνειρα μισά

Στέγνωσε ξανά το δάκρυ μέσα στην ψυχή

Κι έγινε αλμύρα στην πληγή

Θέλω να σου πω αντίο, όμως δεν μπορώ

Μένω μές στο λάθος μου να ζω

Ό,τι μου ζητήσεις δίνω κι ένα σου ζητώ

Να 'ρχεσαι κι εγώ να ξαναζώ

Σ' ανταμώνω στα κρυφά

Εκεί στα σκοτεινά, γεννιέμαι στα φιλιά

Σε αγγίζω μιά φορά, εκεί στο πουθενά

Και χάνομαι μετά

Να ξέρεις, όλη τη ζωή μου δίνω, σώμα και ψυχή

Φτάνει πάλι να 'μαστε μαζί

Σε θέλω, δε με νοιάζει που πηγαίνω

Ούτε που θα βγει

Είσαι εσυ το τέλος μου κι αρχή

Μόνη στης ζωής την άκρη

Ψάχνω στο ποτό

Ένα παραμύθι να πιαστώ

Κι ένα τηλεφώνημά σου, έτσι ξαφνικά

Μ' έσωσε ακόμα μια φορά

Тағы да жалғыз өмірдің шетінде

Армандардың жартысы қалды

Көз жасын қайтадан құрғатыңыз

Және ол жараға тұзданып кетті

Мен сенімен қоштасқым келеді, бірақ қолымнан келмейді

Мен өмір сүру қателігіммен өмір сүремін

Менен не сұрасаң да беремін, бір сұраймын

Кел, маған қайтадан өмір сүруге рұқсат ет

Мен сенімен жасырын кездесіп тұрмын

Қараңғыда мен сүю үшін туылғанмын

Мен саған бір рет тиемін, еш жерде

Сосын мен адасып кетем

Білесің бе, мен бар өмірімді, тәнімді, жанымды беремін

Қайтадан бірге болу жеткілікті

Мен сені қалаймын, қайда баратыным маңызды емес

Қайдан шығатыны да жоқ

Сен менің соңымсың, бастауымсың

Өмірдің шетінде жалғыз

Мен сусын іздеп жүрмін

Ұстауға болатын ертегі

Сізден телефон қоңырауы, кенеттен

Ол мені тағы бір рет құтқарды