The Ballad of Aslan - Marcy Playground
С переводом

The Ballad of Aslan - Marcy Playground

Альбом
Lunch, Recess & Detention
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218010

Төменде әннің мәтіні берілген The Ballad of Aslan , суретші - Marcy Playground аудармасымен

Ән мәтіні The Ballad of Aslan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Ballad of Aslan

Marcy Playground

Оригинальный текст

High up on a mountain in a mountain tree

A joyful little frog does alchemy

And he makes liquid light and color

When I was on the mountain in the mountain tree

I drank a funky potion that the frog made me

As he was singin' a song about Aslan and he was singin'

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Giant birds of ancient, over-head in motion

They called to the mountain wood and troubled the ocean

Then out tumbled the Narnian children

I reeled with the dragons and their funny colored knights

'Til my eyes exploded into diamond lights

Electric lights in sapphire blue and they were singin'

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

When the moon a lapis blue was up and tipping, dripping light

Upon the spatial spectral electrical warm and windy night

I was leaning on the sycamore dreaming

Abbly, dabbly, skiddaly, be, be, bop, be, diddaly, dee

Now high up on the mountain in my own tree

You’ll find me singin' to «The Ballad Of Aslan» and I’ll be singin'

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Hey-o, he comes from the eastern sky-o

Перевод песни

Таудағы таудың                                  әй       ағаш  ағаш ағашындағы                                  иборат  иборат иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат дур дур иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборатки'press Gözтас» —

Қуанышты кішкентай бақа алхимиямен айналысады

Және ол сұйық жарық пен түсті жасайды

Мен тауда тау ағашында болған кезде

Мен бақа жасаған көңілді сусынды іштім

Ол Аслан туралы  ән айтып          ән     ән          ән  айтқан кезде 

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Ежелгі алып құстар                                     |

Олар тау орманына қоңырау шалып, мұхитты алаңдатты

Содан нарниялық балалар құлап түсті

Мен айдаһарлармен және олардың күлкілі түсті рыцарларымен сырластым

Менің көздерім гауһар тастарға айналғанша

Сафир көк түсті электр шамдары ән айтып жатты

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Ай көгілдір лапис көтеріліп, төңкерілген кезде, тамшылатып тұрған жарық

Кеңістіктік спектрлік электрлік жылы және желді түнде

Мен шынарға сүйеніп армандадым

Abbly, dabbly, skiddaly, be, be, bop, be, diddaly, dee

Қазір тауда, өз ағашымда

Сіз мені «Аслан туралы балладада» ән айтып жатқанымды табасыз, мен ән салатын боламын

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

Эй-о, ол шығыс аспаннан келеді-o

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз