Төменде әннің мәтіні берілген A Dog Waits in the Doorway , суретші - Little Tybee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Tybee
I wish I knew how to talk to you
Everytime I try, my words get misconstrued
Hey, what’s the sort of trouble that you’re in?
If open water, I know how to swim
When a dog waits in the doorway
And a dog waits in the rain
But a cat never remembers
When you call his name
It’s a strange concept I’m sure
But it’s one you must endure
It’s one you must endure
Мен сізбен қалай сөйлесуді білсем деймін
Әрекет еткен сайын сөздерім қате түсіндіріледі
Ей, сізде қандай қиындық бар?
Ашық су болса, мен жүзуді білемін
Есік алдында ит күтіп тұрғанда
Ал ит жаңбырда күтіп тұр
Бірақ мысық ешқашан есіне алмайды
Сіз оның атын атаған кезде
Бұл таңғаларлық ұғым екеніне сенімдімін
Бірақ бұл сіз төтеп беруіңіз керек нәрсе
Бұл сіз төтеп беруіңіз керек нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз