You Use Dirt As A Metaphor For Life - Liferuiner
С переводом

You Use Dirt As A Metaphor For Life - Liferuiner

Альбом
Taking Back The Night Life
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
139280

Төменде әннің мәтіні берілген You Use Dirt As A Metaphor For Life , суретші - Liferuiner аудармасымен

Ән мәтіні You Use Dirt As A Metaphor For Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Use Dirt As A Metaphor For Life

Liferuiner

Оригинальный текст

If this is you following your heart,

then I feel awful for the world.

The trail of pain you leave behind,

floods the sea red.

And drowns what once was pure in your filth.

And I’ll admit,

I’ll be the first to apologize,

For letting you destroy everything I loved.

But that’s life,

and this is your death.

Leave with nothing,

come home with nothing,

burning your churches,

'cause you don’t need them anymore.

No one will forgive you.

No one will forgive you for the whore you are.

You are leaving behind nothing but your scent.

No one will care,

it won’t even make a dent.

As you kneel before me,

plead your case.

Repeat your last words.

You’re God damn right I’m fucking ruthless.

I only breathe to watch you die.

To laugh and smile while your family cries,

until the end of time.

You’re fucking swine.

Перевод песни

Бұл сен жүрегіңді бағатын болса,

сонда мен дүние үшін қорқынышты сезінемін.

Артыңда қалдырған азаптың ізі,

теңізді қызыл су басады.

Бір кездері таза болған нәрсені сіздің ластығыңызға батырып жібереді.

Ал мен мойындаймын,

Мен бірінші кешірім  сұраймын,

Мен жақсы көретін барлық нәрсені жоюға рұқсат бергеніңіз үшін.

Бірақ бұл өмір,

және бұл  сенің өлімің.

Ештеңесіз тастап,

үйге ештеңесіз кел,

шіркеулеріңді өртеп,

'себебі сізге енді олар керек емес.

Сізді ешкім кешірмейді.

Жезөкшелігің үшін сені ешкім кешірмейді.

Артыңда иісіңнен басқа ештеңе қалдырмайсың.

Ешкім мән бермейді,

ол  тіпті жармайды.

Менің алдымда тізерлеп отырғанда,

өз ісіңді айт.

Соңғы сөздеріңізді қайталаңыз.

Сіз дұрыс айтасыз, мен мейірімсізмін.

Мен сенің өлгеніңді көру үшін ғана дем аламын.

Отбасыңыз жылап жатқанда күліп, күлу үшін,

уақыт соңына дейін.

Сен шошқасың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз