Төменде әннің мәтіні берілген The Drowned World , суретші - Lazy Habits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lazy Habits
News just in
As news tends to be
Sure enough it’s bad news again
The way the thunder dominates our skylines shows no signs of weakening
Subsiding
No place left to hide in the high rises became great concrete islands
While the british tried smiling through
You can see the tears fall through their waterproofs
First to go were the powerlines
Communication became impossible now panic drives
Roads blocked, people left their rides
Fabricate their locked doors and stayed inside
Well if it helps, it’s how most people died
Polluted water and no food supplies
Some made a break, some made a so-called boat that snapped
That you all drowned now choke clap clap
If statesman saw some flats collapsed
Hard to say if people stayed not emerged in tax
I never watched in tact without the strength to act
It’s impossible to see I said we’re turning back
Still I’m next to the pain that await us
Odds even placed on a lottery of saviours
Hope for the breeze to come to bury me
See the life that I lead
Look at the dream
Look at the grey which once was green
Open your eyes
Deepest inside it’s green
But you missed the point this is this earth
Each time a tide runs blood veins of London
Olympic village underwater marathan
Arises til a current under sun
Climbing the walls
Changing all the ceilings to floors
No discrimination it just drenches all
The old bought the new dead
The old reach the new port
Got to question the why and the what
For a need for a reason, the key for a door
Playing through it symphony, thinking that i’m in too deep
Knowing I can swim it without knowing if it’s meant to be
What if I reach that terminal beach and find mans tracks of retreat to the peaks
What if it holds like sanity for sanctuary
Is that enough for me to ask leaders for this balcony
Near to th edge my soul begins to see, shadow going long
A waterboard for feet
A sales team for a room at night
Navigates cold streets as I go see sights
Is it sign of life or just reflected light
See the mind plays tricks I’ve tried to fight
I summon up enough strength to stand cracked lip
Hard to be the last breath on this dry land
Off running like I missed my flight
Called out screaming, reached the ledge and dived
Look at the dream
Look at the grey which once was green
Open your eyes
Deepest inside it’s green
But you missed the point this is this earth
Look at the dream
Look at the grey which once was green
Open your eyes
Deepest inside it’s green
But you missed the point this is this earth
Жаңалықтар енді
Жаңалықтар болғандай
Әрине, бұл тағы да жаман жаңалық
Біздің асқазандарымыздың найзағайының жолы әлсіреуінің белгілері жоқ
Шығу
Биік шыңдарда жасырынатын жер қалмады, үлкен бетон аралдарға айналды
Британдық күлімсіреуге тырысқанда
Көз жасының су өткізбейтін жерлерінен ағып жатқанын көруге болады
Алдымен ұшу - Powerlines болды
Байланыс енді мүмкін емес болды
Жолдар жабылды, адамдар аттракциондарын тастап кетті
Олардың құлыпталған есіктерін жасап, ішінде қалды
Бұл көмектессе, адамдардың көпшілігі осылай өлді
Ластанған су және азық-түлік қоры жоқ
Кейбіреулер үзіліс жасады, кейбіреулері қайық деп аталатын қайық жасады
Сіз бәріңіз суға батып кеттіңіздер, енді тұншықтырыңыз
Мемлекет қайраткері кейбір пәтерлердің құлағанын көргенде
Адамдар салықта қалмады деп айту қиын
Мен әрекет етуге күшім жетпесе, әдептілікпен көрген емеспін
Мен кері бұрылып жатырмыз дегенімді көру мүмкін емес
Мен әлі де бізді күтіп тұрған азаптың қасындамын
Тіпті құтқарушылар лотереясында болған коэффициенттер
Мені жерлеуге жел келер деп үміттенемін
Мен жүргізетін өмірді қараңыз
Арманға қараңыз
Бір кездері жасыл болған сұрға қараңыз
Көзіңді аш
Оның ең тереңі жасыл
Бірақ сіз бұл жер дегенді жіберіп алдыңыз
Толықтырылған әр жолы Лондонның қан тамырлары
Олимпиадалық ауыл су астындағы марафон
Күн астындағы ағынға дейін пайда болады
Қабырғаларға өрмелеу
Барлық төбелерді еденге өзгерту
Ешқандай кемсітушілікке жол берілмейді, ол барлығын суландырады
Ескі жаңа өлілерді сатып алды
Ескілері жаңа портқа жетеді
Неге және не деген сұрақ қою керек
Себебі, есіктің кілті
Тым тереңде жатырмын деп ойлап, симфонияны ойнау
Мен оны жүзу керек екенін білмей-ақ жүзе аламын
Егер мен бұл терминалды жағажайға жетсем және шыңдарға шегіну жолдарын табсам ше?
Бұл киелі орынның ақыл-ойы сияқты болса ше?
Бұл мен үшін осы балконға көшбасшылардан сұрауға жеткілікті
Шетіне жақын менің жаным көре бастайды, көлеңке ұзаққа созылады
Аяққа арналған су тақтасы
Түнде бөлме сату тоб
Мен көрікті жерлерді көргенде, суық көшелерді шарлайды
Бұл өмірдің белгісі ме, әлде жай шағылысқан жарық па?
Мен күресуге тырысқан ақылдың трюк ойнайтынын қараңыз
Мен жарылған ерінге тұруға жеткілікті күш жинаймын
Бұл құрғақ жерде соңғы тыныс болу қиын
Ұшуымды жіберіп алғандай жүгірдім
Айқайлап, қырға жетіп, сүңгіп кетті
Арманға қараңыз
Бір кездері жасыл болған сұрға қараңыз
Көзіңді аш
Оның ең тереңі жасыл
Бірақ сіз бұл жер дегенді жіберіп алдыңыз
Арманға қараңыз
Бір кездері жасыл болған сұрға қараңыз
Көзіңді аш
Оның ең тереңі жасыл
Бірақ сіз бұл жер дегенді жіберіп алдыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз