You Are My Life - LAIKIPIA
С переводом

You Are My Life - LAIKIPIA

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204870

Төменде әннің мәтіні берілген You Are My Life , суретші - LAIKIPIA аудармасымен

Ән мәтіні You Are My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Are My Life

LAIKIPIA

Оригинальный текст

You are my life my love

My soul’s in your body

You have my heart my love

You’ve taken it from me

Don’t give it away my love

You’ll leave me with nothing

You are my life You are my life

Somebody heard it but they didn’t know why

Heartbeats and echoes coming out of the sky

We may not ever really understand why But we’d

follow it to the end, to the end.

You are my life my love

My soul’s in your body

You have my heart my love

You’ve taken it from me

Don’t give it away my love

You’ll leave me with nothing

You are my life You are my life

Seven nights down and there’s another to go

My heartbeat quickens but the feeling stays

slow It seems we may be nearing the end of a road

But we’ll follow it to the end to the end You are my life my love

My soul’s in your body You have my heart my love

You’ve taken it from me Don’t give it away my love

You’ll leave me with nothing

You are my life You are my life

And darling there’s something you should know,

And something I should say

That darling i’ll be there when you

fall, And i’ll be there when you’re hurt

And i’ll be there when your body starts to change

And even if I am down

And even if I am scared

I’ll always be there for, always be there for you

Because you are my life my love

My soul’s in your body

You have my heart my love

You’ve taken it from me

Don’t give it away my love

You’ll leave me with nothing

You are my life

You are my life

Перевод песни

Сен менің өмірімсің, махаббатым

Менің жаным сенің денеңде

Сенде менің жүрегім бар махаббатым

Сіз оны меннен алдыңыз

Оны менің махаббатымды жіберме

Сіз мені ештеңесіз қалдырасыз

Сен менің өмірімсің. Сен менің өмірімсің

Біреу естіді, бірақ неге екенін білмеді

Жүректің соғуы мен жаңғырық аспаннан шығады

Біз неге екенін ешқашан түсінбеуіміз мүмкін, бірақ түсінеміз

оны соңына         орындаңыз.

Сен менің өмірімсің, махаббатым

Менің жаным сенің денеңде

Сенде менің жүрегім бар махаббатым

Сіз оны меннен алдыңыз

Оны менің махаббатымды жіберме

Сіз мені ештеңесіз қалдырасыз

Сен менің өмірімсің. Сен менің өмірімсің

Жеті түн қалды, тағы бір бар

Жүрегімнің соғуы жылдамдайды, бірақ сезімім сақталады

Баяу, біз жолдың соңына жақындаймыз

Бірақ біз оны соңына дейін ұстанамыз Сен менің өмірімсің махаббатым

Жаным сенің денеңде Сенде менің жүрегім бар махаббатым

Сен оны менен алдың Махаббатымды берме

Сіз мені ештеңесіз қалдырасыз

Сен менің өмірімсің. Сен менің өмірімсің

Ал қымбаттым, сіз білуіңіз керек нәрсе бар,

Және бір айтуым керек

Сол қымбаттым, мен сен болған кезде боламын

құлаңыз, мен сен зардап шеккенде боламын

Денеңіз өзгере бастағанда, мен сонда боламын

Тіпті мен жағылған болса да

Тіпті қорықсам да

Мен әрқашан сіз үшін боламын, әрқашан боламын

Өйткені сен менің өмірімсің, махаббатымсың

Менің жаным сенің денеңде

Сенде менің жүрегім бар махаббатым

Сіз оны меннен алдыңыз

Оны менің махаббатымды жіберме

Сіз мені ештеңесіз қалдырасыз

Сен менің өмірімсің

Сен менің өмірімсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз