Төменде әннің мәтіні берілген Sulla differenza fra un sorriso e una risata , суретші - La quiete аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La quiete
Che mi costrinse a tornare indietro stanco.
E poi oltre
Avrei anche voluto essere cosi grande da osservare tutto dall’alto
Ho desiderato di poter coprire con un solo passo la stessa distanza
Che mi costrinse a tornare indietro stanco.
E poi oltre
Avrei anche voluto essere cosi grande da osservare tutto dall’alto
E ogni tuo movimento sarebbe stato un dolce invito (a seguirti con lo sguardo)
Ma poi le nuvole, i tetti e le case mi avrebbero impedito
Di capire se ridi ancora o piangi
Sono ancora qui piccolo di una natura piccola
Бұл мені шаршап қайтуға мәжбүр етті.
Ал одан әрі
Мен де бәрін жоғарыдан бақылай алатындай үлкен болғым келді
Дәл сол қашықтықты бір адым басып өтер едім
Бұл мені шаршап қайтуға мәжбүр етті.
Ал одан әрі
Мен де бәрін жоғарыдан бақылай алатындай үлкен болғым келді
Сіздің әрбір қимылыңыз тәтті шақыру болар еді (сізді көзбен ілесуге)
Бірақ кейін бұлттар, шатырлар мен үйлер мені тоқтатады
Сіз әлі күлесіз бе, әлде жылайсыз ба түсіну үшін
Мен әлі де осында кішкентай табиғатпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз