Hell on Earth - Kobra And The Lotus
С переводом

Hell on Earth - Kobra And The Lotus

Альбом
Prevail I
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263180

Төменде әннің мәтіні берілген Hell on Earth , суретші - Kobra And The Lotus аудармасымен

Ән мәтіні Hell on Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell on Earth

Kobra And The Lotus

Оригинальный текст

Trapped in a prison of sickness and pain

Watching the world go by

Sitting in torment, I hear people calling but I can’t reply

I’m locked out by my misery, scraping my knees on eternity

Whoa, this is hell on earth

Whoa, I found the devil

The devil’s inside me

Oh how I love the taste of my own blood

I am an addict to all my excuses

Belive me I’ll find a new vein

Don’t try to help me

I won’t take it kindly

I’m confortable in my decay

I shut out possibility

I won’t admit it, that would make me weak

Whoa, this is hell on earth

Whoa, I found the devil

The devil’s inside me

Whoa, this is hell on earth

Whoa, I’ve let in the devil

For the devil will never blame me

Ha!

Sympathy, empathy, give it all to me!

Am I sick?

Is this a trick?

A devil inside me

Did you think it was going to be that easy?

I’m addicted to my disease

You can’t help me!

Whoa, this is hell on earth

Whoa, I found the devil

The devil’s inside me

Whoa, this is hell on earth

Whoa, my own hell

My hell on earth

Hell, hell on earth

Hell, hell on earth

Hell, hell on earth

Hell, hell on earth

Hell, hell on earth

Hell, hell on earth

Hell, hell on earth

Перевод песни

Ауру мен ауыртпалық түрмесіне  қамалды

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Азапта отырып, адамдардың қоңырауларын естимін, бірақ жауап бере алмаймын

Мен өзімнің қайғы-қасіретімнен құлыпталдым, тіземді мәңгілікке тырнап жатырмын

Ой, бұл жердегі тозақ

Ой, мен шайтанды таптым

Ішімде шайтан бар

Мен өз қанымның дәмін қалай жақсы көремін

Мен барлық себептерім үшін тәуелдіпын

Маған сеніңіз, мен жаңа тамыр табамын

Маған көмектесуге тырыспаңыз

Мен оны мейіріммен қабылдамаймын

Мен ыдырау кезінде ыңғайлымын

Мен мүмкіндігімді жоққа шығардым

Мен мойындамаймын, бұл мені әлсіретеді

Ой, бұл жердегі тозақ

Ой, мен шайтанды таптым

Ішімде шайтан бар

Ой, бұл жердегі тозақ

Ой, мен шайтанға жол бердім

Өйткені шайтан мені ешқашан айыптамайды

Ха!

Жанашырлық, жанашырлық, барлығын маған  беріңіз!

Мен ауырып жатырмын ба?

Бұл қулық па?

Менің ішімдегі шайтан

Сіз бұл оңай болады деп ойладыңыз ба?

Мен өзімнің ауруыма тәуелдімін

Сіз маған көмектесе алмайсыз!

Ой, бұл жердегі тозақ

Ой, мен шайтанды таптым

Ішімде шайтан бар

Ой, бұл жердегі тозақ

Уа, менің тозағым

Менің жердегі тозағым 

Тозақ, жердегі тозақ

Тозақ, жердегі тозақ

Тозақ, жердегі тозақ

Тозақ, жердегі тозақ

Тозақ, жердегі тозақ

Тозақ, жердегі тозақ

Тозақ, жердегі тозақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз