Төменде әннің мәтіні берілген Old Friends , суретші - Kenny Neal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Neal
An old friend, you ask me if I miss her
like the stars miss the sky.
If I turn my back on you while we’re talking
is to wipe those tears that I cry.
There’s only a true love once in a lifetime
no matter how hard we try
(harmonica solo)
Once I had a true love and I lost her,
so pardon me one more time while I cry
If I turn my back on you while we’re talking
is to wipe those tears that I cry
Oh yeah!
(harmonica solo)
Ескі досым, мен оны сағындым ба деп сұрайсың
жұлдыздар аспанды сағынғандай.
Әңгімелесіп отырғанда сеннен бұрынсам
Мен жылайтын көз жасымды сүрту.
Шынайы махаббат өмірде бір-ақ рет болады
қанша тырыссақ та
(соло гармоника)
Бірде менде шынайы махаббат болды және мен одан айырылдым,
жылап жатқанда мені тағы бір рет кешіріңіз
Әңгімелесіп отырғанда сеннен бұрынсам
Мен жылайтын көз жасымды сүрту
О иә!
(соло гармоника)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз