I've Got To Find A Way To Win Maria Back - Jr. Walker & The All Stars
С переводом

I've Got To Find A Way To Win Maria Back - Jr. Walker & The All Stars

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189810

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got To Find A Way To Win Maria Back , суретші - Jr. Walker & The All Stars аудармасымен

Ән мәтіні I've Got To Find A Way To Win Maria Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got To Find A Way To Win Maria Back

Jr. Walker & The All Stars

Оригинальный текст

My Maria is gone

Oh, my heart’s in a jam

You just don’t know how lonely

How lonely I am

Somebody tell me, oh, what must I do?

(Oh, what must I do?)

Just to make her see

Oh, that my love is true?

Do I have to climb a mountain, swim a river or so?

Or do I have to walk a million miles before she’ll know?

Oh, I’ve gotta find a way to win Maria back

If I don’t, my mind’s gonna cracky crack, crack crack

My need for her is stronger since she left

I can’t remember the last time that I slept

A thousand times I cried, won’t I ever learn?

(Won't I ever learn?)

I even cried hoping she’ll return

I’d call her on the phone

'Cause we’re too far apart

I’ll even send her flowers

That will come from my heart

Oh, I’ve gotta find a way to win Maria back

If I don’t, my mind’s gonna cracky crack, crack crack

I’ve gotta find a way to win Maria back

I’ve gotta find a way to win Maria back

I’ve gotta find a way to win Maria back

I’ve gotta find a way to win Maria back

Перевод песни

Менің Мариям жоқ

Ой, менің жүрегім тығылып қалды

Сіз қаншалықты жалғыз екеніңізді білмейсіз

Мен қаншалықты жалғызбын

Біреу маған айтшы, не істеуім керек?

(О, мен не істеуім керек?)

Оны көрсіну үшін

О, менің махаббатым шын болды ма?

Мен тауға көтеріліп, өзенмен жүзуім керек пе?

Әлде ол білгенше миллион миль жүруім керек пе?

О, мен Марияны қайтарудың  жолын табуым керек

Олай етпесем, ойым дірілдеп, жарылып кетеді

Ол кеткеннен кейін менің оған мұқтаждығым күшейді

Мен соңғы рет қашан  ұйықтаған                                                                                                                                                                                                                                 

Мың рет жыладым, үйренбеймін бе?

(Мен ешқашан үйренбеймін бе?)

Мен тіпті ол қайтып келеді деп жыладым

Мен оған телефонмен хабарласатынмын

Себебі біз бір-бірімізден тым алыспыз

Мен тіпті оған гүл жіберемін

Бұл менің жүрегімнен шығады

О, мен Марияны қайтарудың  жолын табуым керек

Олай етпесем, ойым дірілдеп, жарылып кетеді

Мен Марияны қайтарудың жолын табуым керек

Мен Марияны қайтарудың жолын табуым керек

Мен Марияны қайтарудың жолын табуым керек

Мен Марияны қайтарудың жолын табуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз