The Afternoon (As Bad As It Seems) - James Supercave
С переводом

The Afternoon (As Bad As It Seems) - James Supercave

Альбом
The Afternoon
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248260

Төменде әннің мәтіні берілген The Afternoon (As Bad As It Seems) , суретші - James Supercave аудармасымен

Ән мәтіні The Afternoon (As Bad As It Seems) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Afternoon (As Bad As It Seems)

James Supercave

Оригинальный текст

August 19th 2023 was the first day of the disaster

Down a river of fate floats little girls brains

It’s a tragedy but something comes after

my god it happens fast

nothing stands a chance

unless you make it built to last — uh oh

I’m still in denial

but someone said it, heaven hit the afternoon

it’s as bad as it seems

there’s nothing to do but wait for the end, we’re falling below this

Oh no it’s the afternoon but the world’s too gone to notice

there’s no one to pay or save, in the end we’re falling below this

oh no it’s the afternoon stealing all the evening light

in the end there’s no regrets no questions in my head

no one needs to hear me sing

i hear myself

if i knew that all you get is one deep breath

i may have messed with major tom

it’s as bad as it seems

there’s nothing to do but wait for the end, we’re falling below this

Oh no it’s the afternoon but the world’s too gone to notice

there’s no one to pay or save, in the end we’re falling below this

oh no it’s the afternoon stealing all the evening light

Перевод песни

2023 жылдың 19 тамызы апаттың  бірінші күні болды

Тағдыр өзенінде кішкентай қыздардың миы қалқиды

Бұл трагедия, бірақ кейін бірдеңе болады

Құдай-ау, бұл тез болады

ештеңеге мүмкіндік жоқ

егер сіз оны ұзақ уақытқа салмасаңыз    у у 

Мен әлі де бас тартамын

бірақ біреу айтты, аспан түстен кейін соқты

ол көрінгендей жаман 

Ешқандай ештеңе жоқ, бірақ соңын күтіңіз, біз төменде құлап жатырмыз

Жоқ, бұл түстен кейін, бірақ әлем байқалады

Төлеуге немесе сақтауға ешкім жоқ, соңында біз төменде құлап жатырмыз

о жоқ бұл түс ауа кешкі жарықты ұрлап жатыр

Соңында менің басымда ешқандай өкініш жоқ

менің әнімді ешкім есту қажет

Мен өзімді естимін

Егер сіз барлығын білетін болсам, бір терең тыныс

Мен майор Томмен араласқан болуым мүмкін

ол көрінгендей жаман 

Ешқандай ештеңе жоқ, бірақ соңын күтіңіз, біз төменде құлап жатырмыз

Жоқ, бұл түстен кейін, бірақ әлем байқалады

Төлеуге немесе сақтауға ешкім жоқ, соңында біз төменде құлап жатырмыз

о жоқ бұл түс ауа кешкі жарықты ұрлап жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз