Төменде әннің мәтіні берілген Shoot For The Moon , суретші - James Malone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Malone
Once upon a time ago
When I was feeling really low
I remember being told some good advice
If there’s something that you really want
Go after it don’t wait too long
You may look up and it’ll be all gone
Time passing by,
Whatever it takes just do your best
Don’t give up no matter what
Try again it’s up to you
Live your dream
Whatever it takes just be yourself
Don’t give up no matter what
Try again it’s all up to you
It’s your dream
(Shoot for the moon)
Hold on, hold on, hold on, 'Cause yeah
(Shoot for the moon)
Oh, oh, oooh
You’ll find you’ll hurry up to wait
Which leads you to procrastinate
When others say it’s much too late
To better yourself
But if faith remains inside of you
You’ll know exactly what to do
It’s your dream you should see it through
Through to the end
Whatever it takes just be yourself, (chorus)
Nothing and no one is perfect at times
You’ll find you may fail (no one is perfect)
Persistence and patience, belief in yourself, and you will prevail
Grab on to the brass ring and shoot for the stars, hold on to your dream
Never let go even though,
The journey is hard and dreary
Give it your everything with no excuse
Then ask yourself, what have you got to lose?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Shoot for the moon
You never know
What have you got to lose?
Бір кездері бұрын
Мен өзімді өте төмен сезінген кезде
Маған жақсы кеңес айтылғаны есімде
Егер шынымен қалаған нәрсе болса
Тым көп күтпеңіз
Жоғары қарай барлығы жоқ болады
Уақыт өтіп жатыр,
Не қажет болса да, қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз
Қандай болса да берілмеңіз
Қайтадан көріңіз, ол сізге байланысты
Арманыңмен өмір сүр
Не қажет болса да, өзіңіз болыңыз
Қандай болса да берілмеңіз
Қайталап көріңіз, бәрі сізге байланысты
Бұл сіздің арманыңыз
(Айға ату)
Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, өйткені иә
(Айға ату)
О, ой, ой
Сіз күтуге асығыңыз келеді
Бұл сізді кейінге қалдыруға әкеледі
Басқалар тым кеш десе
Өзіңізді жақсарту үшін
Бірақ сенім ішіңізде қалса
Сіз не істеу керектігін нақты білесіз
Бұл сіздің арманыңыз, сіз оны көруіңіз керек
Соңына дейін
Қандай болса да өзің бол, (хор)
Ешқандай, тіпті ешкім кемелді емес
Сіз сәтсіздікке ұшырауыңыз мүмкін екенін көресіз (ешбір
Табандылық пен шыдамдылық, өзіңе сену, сонда сен жеңесің
Жезден жасалған сақинаны ұстаңыз және жұлдыздарға оқ атыңыз, арманыңызды ұстаңыз
Ешқашан жібермеңіз,
Саяхат ауыр және мұңды
Ешбір ақтаусыз бәрін беріңіз
Содан кейін өзіңізден сұраңыз: жоғалтатын не болдыңыз?
Ой, ой, ой, ой, ой
Айға түсіру
Сен ешқашан білмейсін
Сіздің жоғалтатын неңіз бар?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз