Земля в цветах - Jah-Far
С переводом

Земля в цветах - Jah-Far

Альбом
EPICA
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
288000

Төменде әннің мәтіні берілген Земля в цветах , суретші - Jah-Far аудармасымен

Ән мәтіні Земля в цветах "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Земля в цветах

Jah-Far

Оригинальный текст

Уплывают корабли на юг в розовый закат

Улетая журавли поют песни облакам

Крепким ромом я тоску залью

Унеси волна в даль печаль необъяснимую

Ну почему так больно говорить прощай

Даже если ничего никто не обещал

Что тянет ее снова прибегать на причал

С первыми лучами солнца и в бесконечность кричать

Скучаю

Скучаю

Скучаю

Земля в цветах, а ты,

А мне сердце колит

Слеза — капля воды, а в ней столько соли

Струна остановись, хватит петь о боли

Земля в цветах, а ты

И скрутит снова в сплиф она и выпустит дым

И будет у воды сидеть до первой звезды

И ждать принца, который воплотить мог бы в жизнь все ее мечты

Только вот она не Ассоль, а он не сказочный принц

Впитается в песок упавшая с ее ресниц

Пара капель из моря любви

Что волнуется и бушует у нее внутри

Земля в цветах, а ты,

А мне сердце колит

Слеза — капля воды, а в ней столько соли

Струна остановись, хватит петь о боли

Земля в цветах, а ты

Перевод песни

Кемелер оңтүстікке қызғылт күн батуына қарай жүзеді

Ұшып бара жатқан тырналар бұлттарға ән салады

Күшті роммен сағынышымды төгемін

Толқынды алысқа, түсініксіз қайғыға апарыңыз

Қоштасу неге сонша ауырады

Ешкім ештеңе уәде етпесе де

Оны қайтадан пирске баруға не итермелейді

Күннің алғашқы сәулелерімен және шексіздікке сайрап

мен сағындым

мен сағындым

мен сағындым

Жер гүлдерде, ал сен,

Ал менің жүрегім ауырады

Көз жасы – бір тамшы су, оның ішінде қаншама тұз бар

Жіпті тоқтатыңыз, ауырсыну туралы ән айтуды тоқтатыңыз

Жер гүлдерде, ал сен

Және ол қайтадан жарылып, түтін шығарады

Ал ол бірінші жұлдызға дейін судың жағасында отырады

Және барлық армандарын орындай алатын ханзада күтіңіз

Тек қазір ол Ассоль емес, ол ертегідегі ханзада емес

Кірпігінен түскен құмға сіңген

Махаббат теңізінен бір-екі тамшы

Оның ішінде не уайымдап, не ашуланады

Жер гүлдерде, ал сен,

Ал менің жүрегім ауырады

Көз жасы – бір тамшы су, оның ішінде қаншама тұз бар

Жіпті тоқтатыңыз, ауырсыну туралы ән айтуды тоқтатыңыз

Жер гүлдерде, ал сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз