Bin Derdim Var Idi - Hüseyin Turan

Bin derdim var idi bir daha oldu

Derdimin dermanı aman ha aman

Gülistan benzimin gülleri soldu

Gonca-i handanım aman ha aman

Halimde kalmadı aram-u karar

Gün be gün erişir ömrüme zarar

Medet ey efendim sen verme melal

Gönlümün fermanı aman ha aman

Gamze-i zülüfün çeşmim yaş eyler

Cismin bir işaret eyler kaş eyler

Cahil sır saklamaz seni faş eyler

Kaşları kemanım aman ha aman

Feyzi çeşmim yaşı dur etti yetiş

Gamlıyım felekten yedim nazar nuş

Bir daha göreydim durma gel yetiş

Çıkmada bu canım amman ha amman

Мың қиналдым, қайталанды

Менің дертімнің емі аман ха аман

Гүлістан бензим раушандары солып қалды

Мен Гонча-и инн аман ха аманнанмын

Менің көңіл-күйім жоқ

Күннен күнге өміріме зиянын тигізуде

Медет, тақсыр, маған мела берме

Жүрегімнің жарлығы аман ха аман

Гамзе-и зулуфун бұлағым дымқыл

Сіздің денеңіз қас жасау белгісін береді

Надандар сыр сақтамайды, олар сені жынды етеді

Оның қасы менің скрипкам аман ха аман

Фейзи субұрқақ дәуірі тоқтады, қуып жетіңіз

Мұңайып, жаман көз нүштен жедім

Мен оны тағы көрдім, тоқтама, қуып кел

Бұл танысу, қымбаттым амман ха .