Төменде әннің мәтіні берілген Damnatio Memoriae , суретші - Hour of Penance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hour of Penance
The left behind, remnants of the seven kings that once became the warlords of
the world
The ruined Rome desecrated by the words that liars spoke with malice and disgust
We’ll not forgive the delusive emptiness who brought the end upon this sacred
land
They’ll not survive the that from the heart will feed the spirits of the dead
Feathers of disaster
Legions born a
Faster than the Tiber
Legions born in flames
Temples of gold spire to the sun
Then the only god will become subject to damnatio memoriae
Solo — Paolo Pieri
Sententia: Damnatio memoriae
Sententia: Damnatio memoriae
Righteous our discipline — order will be brought upon the savage impious people
of the East
Behold our are enslaved cause they must serve glory of the empire
We’ll not forgive the delusive emptiness who brought the upon this sacred land
They’ll nor survive the murderous intent that from the heart will feed the
spirits of the dead
Feathers of disaster
Legions born again
Still faster than the Tiber
Legions born in flames
Temples of gold spire to the sun
Then the only god will become subject to damnatio memoriae
Marble columns rise to the skies
Then the only god will become subject to damnatio memoriae
Артында қалғандары, бір кездері қолбасшылары болған жеті патшаның қалдықтары
әлем
Қираған Рим өтірікшілердің зұлымдықпен және жиіркенішпен айтқан сөздерімен қорланды
Біз бұл қасиеттінің соңына әкелген алдамшы бослықты кешірмейміз
жер
Олар өлілердің рухын шын жүректен тамақтандыратындықтан аман қалмайды
Апат жауырыны
Туған легиондар а
Тиберге қарағанда жылдам
Жалында туған легиондар
Алтыннан жасалған храмдар күнге қарай
Сонда жалғыз құдай damnatio memoriae бағынышты болады
Соло — Паоло Пиери
Sententia: Damnatio memoriae
Sententia: Damnatio memoriae
Әділ біздің тәртіп — жабайы зұлым адамдарға тәртіп орнайды
шығыс
Міне, біздің адамдар құл болғандықтан, олар империяның даңқына қызмет етуі керек
Біз осы қасиетті жерге әкелген адасушылықты кешірмейміз
Олар шын жүректен тамақтандыратын өлтіру ниетінен аман қалмайды
өлгендердің рухтары
Апат жауырыны
Легиондар қайта туды
Тиберге қарағанда әлі де жылдам
Жалында туған легиондар
Алтыннан жасалған храмдар күнге қарай
Сонда жалғыз құдай damnatio memoriae бағынышты болады
Мәрмәр бағаналар аспанға
Сонда жалғыз құдай damnatio memoriae бағынышты болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз