Don't Worry Be Happy (From "Flushed Away") - Hollywood Session Group

Here’s a little song I wrote

You might want to sing it note for note

Don’t worry, be happy

In every life we have some trouble

When you worry you make it double

Don’t worry, be happy

Don’t worry, be happy now

Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo

Don’t worry

Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo

Be happy

Oo-oo-oo-oo-oo

Don’t worry, be happy

Ain’t got no place to lay your head

Somebody came and took your bed

Don’t worry, be happy

The landlord say your rent is late

He may have to litigate

Don’t worry, be happy

Look at me, I’m happy

Give you my phone number

When you worry, call me, I make you happy

Ain’t got no cash, ain’t got no style

Ain’t got no gal to make you smile

But don’t worry, be happy

'Cause when you worry, your face will frown

And that will bring everybody down

So don’t worry, be happy

Don’t worry, be happy now

Now there, is this song I wrote

I hope you learned it note for note

Like good little children

Don’t worry, be happy

Listen to what I say

In your life expect some trouble

When you worry you make it double

Don’t worry, be happy, be happy now

Міне, мен жазған шағын ән

Сіз оны нота үшін  айтқыңыз келуі мүмкін

Уайымдама көңілді көтер

Әр өмірде бізде біраз қиындық бар

Уайымдасаңыз, оны екі еселейсіз

Уайымдама көңілді көтер

Уайымдамаңыз, қазір бақытты болыңыз

Ой, оо-оо-оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо-оо-оо

Уайымдама

Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо

Бақытты бол

Оо-оо-оо-оо-оо

Уайымдама көңілді көтер

Басыңды қоятын жер жоқ

Біреу келіп төсегіңді алып кетті

Уайымдама көңілді көтер

Үй иесі сіздің жалға алуыңыз кешігіп қалды дейді

Ол сотқа жүгінуі керек шығар

Уайымдама көңілді көтер

Маған қараңыз, мен бақыттымын

Саған менің телефон нөмірімді берші

Уайымдасаңыз, маған қоңырау шалыңыз, мен сізді қуантамын

Қолма-қол ақша жоқ, стиль де жоқ

Сізді күлдіретін қыз жоқ

Бірақ уайымдамаңыз, бақытты болыңыз

'Себебі сіз уайымдасаңыз, сіздің бетіңіз бұртиды

Және бұл барлығын төмендетеді

Сондықтан уайымдамаңыз, бақытты болыңыз

Уайымдамаңыз, қазір бақытты болыңыз

Міне, мен жазған ән болды

Сіз оны үйрендіңіз деп үміттенемін, ескертпе

Жақсы кішкентай балалар сияқты

Уайымдама көңілді көтер

Менің айтқанымды  тыңдаңыз

Сіздің өміріңізде қиындықтар күтеді

Уайымдасаңыз, оны екі еселейсіз

Уайымдама, бақытты бол, қазір бақытты бол