The End is the Beginning - Hilary Stagg
С переводом

The End is the Beginning - Hilary Stagg

Альбом
The Edge of Forever
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
397770

Төменде әннің мәтіні берілген The End is the Beginning , суретші - Hilary Stagg аудармасымен

Ән мәтіні The End is the Beginning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The End is the Beginning

Hilary Stagg

Оригинальный текст

Endles sorrow has

just begun

No relief standing on

the edge

So sad, the longing in your

last look

I know what it tells me

Thats why I’m standing here

Still

Please my love stay forever

in my heart

Every moment I’ve never

stopped thinking of you

Cold bit of wind has finally

gone away

Please no more hurting no more.

Close your eyes, forget all your hurt

Be free, like a bird fly to far away

with all my tears for the last time!

Oh my love please forgive me!

All my promises I ever made

Please don’t leave me…

just hold may hands!

Please never, ever let it go away!

Then my words start falling down

You’ll cry, your tears never, never dry

Now stay in my heart no more crying!

Oh my love please forgive me!

All my promises I ever made

Please don’t leave me…

just hold may hands!

Please never, ever let it go away!

Oh I swear no more cry

I swear it all my heart to the sky!

Come back to me!

Take my soul!

Oh my love please forgive me!

All my promises I ever made

Please don’t leave me…

just hold may hands

Please never, ever let it go away!

Oh my love, you’re my everything!

Please come back to me my love!

In all my heart, we’ll always go on

Please don’t cry, don’t cry for me my love!

Please don’t cry, don’t cry no more my love!

I’ll remenber your pure heart my love

Forever

Перевод песни

Қайғы бар

енді ғана басталды

Ешқандай рельеф жоқ

жиегі

Өкінішті, ішіңдегі сағыныш

соңғы көзқарас

Мен оның не айтқанын білемін

Сондықтан мен осында тұрмын

Әлі де

Өтінемін, менің махаббатым мәңгі болсын

жүрегімде

Мен ешқашан болмаған сәт сайын

сені ойлауды  доғардым

Ақыры салқын жел соқты

кетті

Өтінемін, бұдан былай ауырмаңыз.

Көзіңді жұмы, барлық ренішіңді ұмыт

Алысқа ұшқан құстай еркін бол

соңғы рет көз жасыммен !

О, махаббатым, мені кешірші!

Мен берген уәделердің барлығы

Өтінемін мені қалдырма…

жай ғана қол ұстасып!

Өтінемін, оны ешқашан, ешқашан  жібермеңіз!

Содан сөздерім құлай бастайды

Сіз жылайсыз, көз жасыңыз ешқашан құрғамайды

Енді жыламай жүрегімде бол!

О, махаббатым, мені кешірші!

Мен берген уәделердің барлығы

Өтінемін мені қалдырма…

жай ғана қол ұстасып!

Өтінемін, оны ешқашан, ешқашан  жібермеңіз!

Енді жыламауға ант етемін

Мен бар жүрегім аспанға ант етемін!

Маған қайтып кел!

Менің жанымды ал!

О, махаббатым, мені кешірші!

Мен берген уәделердің барлығы

Өтінемін мені қалдырма…

жай ғана қол ұстасып

Өтінемін, оны ешқашан, ешқашан  жібермеңіз!

О, менің махаббатым, сен менің бәрімсің!

Өтінемін, маған қайта келші, махаббатым!

Шын жүрегіммен         әрқашан                                                                                                                                                                                                                                                           |

Өтінемін, жылама, мен үшін жылама, махаббатым!

Өтінемін, жылама, енді жылама жаным!

Мен сенің таза жүрегіңді еске аламын, махаббатым

Мәңгі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз