Төменде әннің мәтіні берілген Cursed Be Your Breast , суретші - Handful of Hate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Handful of Hate
I despise your seasons your charming pulses with a primitive ego
With a primitive ego
I crave to bite your revered face
I crave to stab your dreaded breast
Hostile, beloved, prostitute, scourge among your begging sons
Nothing can be understood
«Make thick my blood
Stop up the access and passage to remorse
That no compunctious visiting of nature shake my fell purpose
Nor keep peace between the effect and it
Come to my woman’s breasts and take milk for gall
Your murdering ministers
Wherever, in your sightless substances
You wait on nature’s mischief
Come, thick night, and pall thee in the dunnest smoke of Hell
That my keen knife see not the wound it makes
Nor Heaven peep through the blanket of the dark to cry
Hold, hold!»
Мен жыл мезгілдеріңізді қарабайыр эгомен жұлдызды импульстарыңызды жек көремін
Қарапайым эгомен
Мен сенің құрметті жүзіңді тістегім келеді
Мен сенің қорқынышты кеудеңе пышақ салғым келеді
Дұшпандық, сүйікті, жезөкше, қайыршы ұлдарыңның қасіреті
Ештеңені түсіну мүмкін емес
«Менің қанымды қоюландыр
Кіруді және өкіну үшін өтуді тоқтатыңыз
Табиғатқа тынымсыз бару менің мақсатымнан тайды
Сондай-ақ әсер мен оның арасындағы тыныштықты сақтамаңыз
Әйелімнің кеудесіне келіп, өт үшін сүт алыңыз
Сіздің өлтіретін министрлеріңіз
Кез келген жерде, көрмейтін заттарыңызда
Сіз табиғаттың қасіретін күтесіз
Қалың түн, кел, тозақтың түтінінде сейіл
Менің өткір пышағым алған жараны көрмейді
Аспан да жылау үшін қараңғылық жамылғысын аралайды
Ұстаңыз, ұстаңыз!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз