Төменде әннің мәтіні берілген Acting My Age , суретші - Graduate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graduate
i always walk on the other side of the street
and i never shake hands with the people i meet
and they always dispute the things i know
guess i’d like to tell them where to go
guess i wish they’d stop searching me
there’s no god, there’s no church in me
there’s an evil that lurks in me
can’t you see
i always comb my hair the other way
and i’m always obscure in the things i say
there’s a pile of opinions in my brain
they’re so different but they sound the same
paranoia (?) it’s meant to be
i’m not a toy and it’s plain to see
paranoia is what i mean
can’t you see
well you always say it’s so unusual
you always say it’s strange
why i’m always acting like a fool
you know i’m never ever acting my age
acting my age
i don’t drink, don’t smoke, don’t shave
but i’m told i’m going through a phase
and i’m told i’m thinking like a kid
but i see the world for what it is
if you want it then you’ll receive
all the hatred that’s locked in me
don’t forget that you hold the key
wait and see
well you always say it’s so unusual
you always say it’s strange
why i’m always acting like a fool
you know i’m never ever acting my age
acting my age
i always walk on the other side of the street
and i never shake hands with the people i meet
and they always dispute the things i know
guess i’d like to tell them where to go
guess i wish they’d stop searching me
there’s no god, there’s no church in me
there’s an evil that lurks in me
can’t you see?
well you always say it’s so unusual
you always say it’s strange
why i’m always acting like a fool
you know i’m never ever acting my age
you always say it’s so unusual
you always say it’s strange
why i’m always acting like a fool
you know i’m never ever acting my age
i’m never ever acting my age
i’m never, never, never acting my age
Мен әрқашан көшенің арғы жағында жүремін
мен кездесетін адамдармен ешқашан қол алыспаймын
және олар әрқашан мен білетін нәрселерді дауласады
Мен оларға қайда бару керектігін айтқым келеді деп ойлаймын
Мені іздеуді тоқтатқанын қалаймын
Құдай жоқ, менде шіркеу жоқ
Менде бір зұлымдық бар
көре алмайсың ба
Мен шашымды әрқашан басқа жолмен тараймын
Мен әрқашан айтқым келетін нәрселерде жасырынпын
менің миымда көптеген пікірлер бар
олар әр түрлі, бірақ дыбыстары бірдей
паранойя (?) ол болуға арналған
Мен ойыншық емеспін және бұл оңай көрінетін
паранойия дегенім - мен айтайын
көре алмайсың ба
жақсы, сіз әрқашан ерекше деп айтасыз
сіз әрқашан біртүрлі деп айтасыз
неге мен әрқашан ақымақ сияқты әрекет етемін
Мен ешқашан өз жасымда ойнамайтынымды білесіз
менің жасымда әрекет ету
Мен ішпеймін, темекі шекпеймін, қырынбаймын
бірақ маған бір кезеңнен өтіп жатқанымды айтты
және маған бала сияқты ойлайтынымды айтты
бірақ мен дүниенің не екенін көремін
егер қаласаңыз онда аласыз
мендегі барлық жеккөрушілік
кілтті ұстап тұрғаныңызды ұмытпаңыз
күтіңіз және көріңіз
жақсы, сіз әрқашан ерекше деп айтасыз
сіз әрқашан біртүрлі деп айтасыз
неге мен әрқашан ақымақ сияқты әрекет етемін
Мен ешқашан өз жасымда ойнамайтынымды білесіз
менің жасымда әрекет ету
Мен әрқашан көшенің арғы жағында жүремін
мен кездесетін адамдармен ешқашан қол алыспаймын
және олар әрқашан мен білетін нәрселерді дауласады
Мен оларға қайда бару керектігін айтқым келеді деп ойлаймын
Мені іздеуді тоқтатқанын қалаймын
Құдай жоқ, менде шіркеу жоқ
Менде бір зұлымдық бар
көре алмайсың ба?
жақсы, сіз әрқашан ерекше деп айтасыз
сіз әрқашан біртүрлі деп айтасыз
неге мен әрқашан ақымақ сияқты әрекет етемін
Мен ешқашан өз жасымда ойнамайтынымды білесіз
Сіз әрқашан ерекше деп айтасыз
сіз әрқашан біртүрлі деп айтасыз
неге мен әрқашан ақымақ сияқты әрекет етемін
Мен ешқашан өз жасымда ойнамайтынымды білесіз
Мен ешқашан өз жасыммен әрекет етпеймін
Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан өз жасыммен әрекет етпеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз