Anthrax - Gang Of Four

Woke up this morning, desperation AM

What I’ve been saying won’t say them again

My head’s not empty, it’s full with my brain

The thoughts I’m thinking, like piss down a drain

Love crops up quite a lot as something to sing about, cos most groups

Make most of their songs about falling in love, or how happy they are

To be in love.

You occasionally wonder why these groups

Do sing about it all the time, piss down a drain

And I feel like a beetle on its back

And there’s no way for me to get up

Love’ll get you like a case of anthrax

And that’s something I don’t want to catch

It’s because these groups think there’s something very special about it

Either that or else it’s because everybody else sings about it and always has

You know to burst into song, you have to be inspired

And nothing inspires quite like love

Ought to control what I do to my mind

Nothing in there but sunshades for the blind

Only yesterday I said to myself

The things I’m doing aren’t good for my health

These groups and singers think that

They appeal to everyone by singing about love because apparently

Everyone has or can love, I said to myself

Or so they would have you believe anyway.

But these groups

And I feel like a beetle on its back

And there’s no way for me to get up

Love’ll get you like a case of anthrax

And that’s something I don’t want to catch

Like a beetle on its back

To go along with what, the belief that love is deep in everyone’s personality

I don’t think we’re saying there’s anything wrong with love, we just don’t

think that

What goes on between two people should be shrouded with mystery

Love’ll get you like a case of anthrax

And that’s something I don’t want to catch

Love’ll get you like a case of anthrax

And that’s something I don’t want to catch

Таңертең ояндым, шарасыздықтан AM

Менің айтқаным оларды енді қайталамайды

Менің басым бос емес, ол менің миға толы

Мен ойлайтын ойлар суды төгу сияқты

Көптеген топтар сияқты, махаббат ән айту үшін көп нәрсеге айналады

Олардың әндерінің көбін ғашық болу немесе олардың қаншалықты бақытты екендігі туралы айтыңыз

Ғашық болу.

Кейде сіз бұл топтардың неліктен екеніне таң қаласың

Әрқашан бұл туралы  ән                                                                              |

Мен өзімді кері сүйек сияқты сезінемін

Ал менің орнымнан тұруға жол жоқ

Сүйіспеншілік сізді сібір жарасы сияқты жұқтырады

Бұл мен ұстағым келмейтін нәрсе

Өйткені бұл топтар бұл туралы ерекше нәрсе бар деп ойлайды

Не ол, не әйтпесе бұл барлық ол туралы ән айтатын және әрдайым айтатындықтан

Сіз ән айтуды білесіз, шабыт болу керек

Және ештеңе махаббат сияқты шабыттандырмайды

Менің ойыма  не істейтінімді басқаруым  керек

Онда зағип жандарға арналған күн қорғанысынан басқа ештеңе жоқ

Кеше ғана  өзім  дедім

Жасап жатқан істерім денсаулығыма  пайдалы емес

Бұл топтар мен әншілер солай ойлайды

Олар бәріне сүйіспеншілік туралы ән айтады, өйткені шамасы

Әрбір адамда бар немесе сүйетін       дедім                                                                                                                                    сүй |

Немесе бәрібір сенуіңізді сұрайды.

Бірақ бұл топтар

Мен өзімді кері сүйек сияқты сезінемін

Ал менің орнымнан тұруға жол жоқ

Сүйіспеншілік сізді сібір жарасы сияқты жұқтырады

Бұл мен ұстағым келмейтін нәрсе

Артқы жағындағы қоңыз сияқты

Сүйіспеншілік әркімнің болмысында бар деген сеніммен қатар 

Менің ойымша, біз сүйіспеншілікте бірдеңе жоқ деп айтпаймыз, олай емес

деп ойла

Екі адамның арасында не болады?

Сүйіспеншілік сізді сібір жарасы сияқты жұқтырады

Бұл мен ұстағым келмейтін нәрсе

Сүйіспеншілік сізді сібір жарасы сияқты жұқтырады

Бұл мен ұстағым келмейтін нәрсе