Wristcutters Lullaby - Fischer-z
С переводом

Wristcutters Lullaby - Fischer-z

Альбом
Red Skies Over Paradise
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169960

Төменде әннің мәтіні берілген Wristcutters Lullaby , суретші - Fischer-z аудармасымен

Ән мәтіні Wristcutters Lullaby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wristcutters Lullaby

Fischer-z

Оригинальный текст

It’s hard for you

Seeing things the way you do

When you gave up that way I knew

You might get hurt again

I ran, when the police tried to contact me

I ran, I was so much afraid

I ran, till my legs buckled under me

I ran, but I wish that I’d stayed

When I agreed to leave

I didn’t think you had to give

Another demonstration like you did

And hurt yourself again

I ran, when the police tried to contact me

I ran, I was so much afraid

I ran, till my legs buckled under me

I ran, but I wish that I’d stayed

And now your lying injured in your bed

I feel responsible for what you did

I sometimes wish that it was me instead of you

I want to say

I’m sorry that I couldn’t stay

Although I let you down today

You won’t get hurt again

I ran, when the police tried to contact me

I ran, I was so much afraid

I ran, till my legs buckled under me

I ran, but I wish that I’d stayed

Перевод песни

Саған қиын

Жағдайды өзіңіз сияқты көру

Сіз осылай бас тартқан кезде мен білдім

Қайтадан жарақат алуыңыз мүмкін

Полиция маған хабарласпақ болғанда, мен жүгірдім

Мен жүгірдім, қатты қорықтым

Мен жүгіріп, аяғым астымнан түйілгенше

Мен жүгірдім, бірақ қалғанымды қалаймын

Мен кетуге келіскенде

Мен сізге беру керек деп ойламадым

Сіз сияқты тағы бір демонстрация

Және тағы да өзіңізді ренжітіңіз

Полиция маған хабарласпақ болғанда, мен жүгірдім

Мен жүгірдім, қатты қорықтым

Мен жүгіріп, аяғым астымнан түйілгенше

Мен жүгірдім, бірақ қалғанымды қалаймын

Енді төсегіңізде жатқан жеріңіз жарақаттанды

Мен сіздің істегеніңіз үшін жауапты сезінемін

Мен кейде сенің орнына мен болғанымды қалаймын

   айтқым  келеді

Мен қала алмағаныма өкінемін

Мен сені бүгін ренжіттім

Сіз қайтадан зардап шекпейсіз

Полиция маған хабарласпақ болғанда, мен жүгірдім

Мен жүгірдім, қатты қорықтым

Мен жүгіріп, аяғым астымнан түйілгенше

Мен жүгірдім, бірақ қалғанымды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз