Төменде әннің мәтіні берілген Reflections of a Heartless Man , суретші - Fire Team Charlie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fire Team Charlie
Tell me stories of when you were young
And when you still had a heart
Make me believe you’ll die in peace
I’d like to see your eyes, I need to hear you speak
«I want you to understand
This life is just a game
No one ever wins
No one ever wins»
He hits his knees, he lifts his face
He opens his eyes and says to me
«I tried everyday to be what you want me to be
I can stand here and say that I tried everyday
And now I’m left with these bones
All they carry are these broken hopes
If I knew then what I know now
I’d say bury me alive"
I woke up in a cold sweat
Who was this man in my head?
Although I find it hard to believe
The man I see is me
The man in my dreams is coming for me
Кішкентай кездегі оқиғаларыңызды айтып беріңізші
Сізде әлі жүрек болған кезде
Бейбіт жағдайда өлетініңізге сендіріңіз
Мен сенің көздеріңді көргім келеді, сенің сөйлегеніңді естуім керек
«Сіздің түсінгеніңізді қалаймын
Бұл өмір жай ойын
Ешкім ешқашан жеңбейді
Ешкім ешқашан жеңбейді»
Ол тізесін соғады, бетін көтереді
Ол көзін ашып, маған айтады
«Мен күн сайын сіз қалағандай болуға тырыстым
Мен осында тұра аламын және мен күнделікті тырыстым деймін
Енді менде бұл сүйектер қалды
Олардың арқалағаны осы үзілген үміттер
Білсем, қазір не білемін
Мені тірідей көму керек»
Мен суық терде ояндым
Менің басымдағы бұл адам кім болды?
Маған сену қиын болса да
Мен көрген адам - мен
Менің арманымдағы адам маған келе жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз