Төменде әннің мәтіні берілген Asyacan , суретші - Fatih Kısaparmak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fatih Kısaparmak
Aramıza karlı dağlar koydular
Hasretin közüyle yandım asyacan
Kitapsızlar kanımıza doydular
Bir daha göremem sandım asyacan
Geceden sonraki sabaha şükür
Özgürlük getiren silaha şükür
Bizi kavuşturan allaha şükür
Ağlaya ağlaya dindim asyacan
Sen mapus damında parlayan yıldız
Ben sana kahrolan çileli yalnız
Biz etle tırnağız ayrılamayız
Gözlerinden akan bendim asyacan
Ah asyacan yıllarca sana yandım
Ah asyacan ben nelere dayandım
Ah asyacan esaretin pençesinde
dertlere isyandım asyacan
Sorulacak hesabım var hayduta
Yeminim sazıma silaha ata
Yesevi atamdan dedem korkuta
Sibiryada kaç kere dondum asyacan
Geceden sonraki sabaha şükür
Özgürlük getiren silaha şükür
Bizi kavuşturan allaha şükür
Ağlaya ağlaya dindim asyacan
Hazar denizine benzer gözlerin
Söküp atamazlar kalbimde yerin
Umutsuz anımda derdin kederin
Kıkıçlara yol vermiş kındım asyacan
Ah asyacan yıllarca sana yandım
Ah asyacan ben nelere dayandım
Ah asyacan esaretin pençesinde
dertlere isyandım asyacan
Олар арамызға қарлы тауларды қойды
Сағыныштың шоғымен күйдім, Асяқан
Кітапсыз адамдар қанымызға тойып алды
Мен оны енді ешқашан көрмеймін деп ойладым, асякан
Түннен кейінгі таң үшін рахмет
Бостандық әкелетін мылтық үшін рахмет
Бізді қайта қосқанына Аллаға шүкір
Мен жылап, жылап келдім, асякан
Түрменің төбесіндегі жарқыраған жұлдызсың
Мен сені ренжітетін жалғыз жапа шегушімін
Аяқтың тырнағынан, етінен ажырай алмаймыз
Көзіңнен аққан мен едім, асяқан
Әй Азиякан, мен сен үшін жылдар бойы күйдім
Әй, Азиякан, мен не шыдадым?
О, Азиялық тұтқынның қолында
Қиындыққа қарсы шықтым, Асяжан
Сұрайтын есеп бар, қарақшы
Сазымды мылтыққа лақтырамын деп ант етемін
Есеви атамды бабамнан үркіткен
Сібірде неше рет тоңдым?
Түннен кейінгі таң үшін рахмет
Бостандық әкелетін мылтық үшін рахмет
Бізді қайта қосқанына Аллаға шүкір
Мен жылап, жылап келдім, асякан
Сенің көздерің Каспий теңізіндей
Олар оны шеше алмайды, сен менің жүрегімдесің
Үмітсіз сәтімде сенің қиындығың – қайғың
Есектерге жол бердім, Асьяканды жараладым
Әй Азиякан, мен сен үшін жылдар бойы күйдім
Әй, Азиякан, мен не шыдадым?
О, Азиялық тұтқынның қолында
Қиындыққа қарсы шықтым, Асяжан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз