Falling Apart - Fall Of Envy
С переводом

Falling Apart - Fall Of Envy

Альбом
Poetic Rage Special Edition
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224390

Төменде әннің мәтіні берілген Falling Apart , суретші - Fall Of Envy аудармасымен

Ән мәтіні Falling Apart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling Apart

Fall Of Envy

Оригинальный текст

Although you follow your own passion is to wander

Lack of desire keeps your mind from this attraction

You can fake

oppossition to a fault

But you fake your intentions and it takes my breath away

Falling apart look around you walk away

Claiming my thoughts I’m surrounded by my fate

So I’ll keep in mind that I’m a failure in your system

Then there’s frustration in the lack of your discression

You can fake

oppossition to a fault

But you fake your intentions and it takes my breath away

Falling apart look around you walk away

Claiming my thoughts I’m surrounded by my fate

You can find me here waiting for your mind to change

But you hate me and you blaze me on the hope that’s screwed to me.

(?)

Walk away!

Many other men would just let you have your way

But I’m not a slave and I’m not your game to play

Any other man would let you have you way through

Any other man would let you have you way through

You’re a waste!

Falling apart look around you walk away

Claiming my thoughts I’m surrounded by my fate

You can find me here waiting for your mind to change

But you hate me and you blaze me for the hope that’s screwed to me.

(?)

Walk away!

Just walk away!

Перевод песни

Сіз өзіңіздің құмарлығыңызға ергеніңізбен  кезбе     

Қалаусыздық сіздің ойыңызды бұл тартымдылықтан сақтайды

Сіз жалған жасай аласыз

қатеге қарсы болу

Бірақ сіз өз ниеттеріңізді бұзасыз және бұл менің тынысымды  кетереді

Жығылып жан-жағыңа қарасаң кетіп бара жатырсың

Өз ойларымды айтып, мені тағдырым қоршап алды

Сондықтан жүйеңізде қателескенімді есте ұстаймын

Сосын сіздің пікіріңіздің жоқтығынан ренжітіңіз

Сіз жалған жасай аласыз

қатеге қарсы болу

Бірақ сіз өз ниеттеріңізді бұзасыз және бұл менің тынысымды  кетереді

Жығылып жан-жағыңа қарасаң кетіп бара жатырсың

Өз ойларымды айтып, мені тағдырым қоршап алды

Сіз мені осы жерде көре аласыз

Бірақ сіз мені жек көресіз және мені ренжіткен үмітке жатырсыз.

(?)

Кетіңіз!

Көптеген басқа ер адамдар сізге өз жолыңызды беруге мүмкіндік береді

Бірақ мен құл емеспін және сенің ойының да емеспін

Кез келген басқа адам сізге жол беруге мүмкіндік береді

Кез келген басқа адам сізге жол беруге мүмкіндік береді

Сіз босқасыз!

Жығылып жан-жағыңа қарасаң кетіп бара жатырсың

Өз ойларымды айтып, мені тағдырым қоршап алды

Сіз мені осы жерде көре аласыз

Бірақ сіз мені жек көресіз және мені ренжіткен үмітім үшін жалындатасыз.

(?)

Кетіңіз!

Жай жүр!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз