Maldita Desgracia - Estelares
С переводом

Maldita Desgracia - Estelares

Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
184760

Төменде әннің мәтіні берілген Maldita Desgracia , суретші - Estelares аудармасымен

Ән мәтіні Maldita Desgracia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maldita Desgracia

Estelares

Оригинальный текст

Qué maldita desgracia siempre pierdo

Ya no sé qué hacer con este desierto

Para mí iba en serio

Pero vos te colgaste con tus juegos

Y así pasan los días y no acierto

No adivino muy bien cuál es el puerto

Para mí iba en serio

Pero vos te colgaste en tus juegos

Y cuando voy a tu casa y te veo

No adivino palabras, siempre pierdo

No tengo ganas de perdonarte ni pedir perdón

No adivino palabras, siempre pierdo

Sé que vas a decirme que no es cierto

Que lo mío es porque no estoy atento

Para mí va en serio

Pero vos te colgaste en tus juegos

Y cuando voy a tu casa y te veo

No adivino palabras, siempre pierdo

No tengo ganas de perdonarte ni pedir perdón

No adivino palabras, siempre pierdo

Перевод песни

Қандай бақытсыздықты мен үнемі жоғалтып аламын

Мен енді бұл шөлді не істерімді білмеймін

мен үшін бұл ауыр болды

Бірақ сен өз ойындарыңмен асылып алдың

Осылайша күндер өтіп, мен дұрыс емеспін

Мен порттың не екенін болжай алмаймын

мен үшін бұл ауыр болды

Бірақ сіз ойындарыңызды тоқтаттыңыз

Ал мен сенің үйіңе барып сені көргенде

Мен сөз таппаймын, мен әрқашан жеңілемін

Мен сені кешіргім де, кешірім сұрағым да келмейді

Мен сөз таппаймын, мен әрқашан жеңілемін

Сіз маған бұл шындық емес деп айтатыныңызды білемін

Бұл менікі, өйткені мен мұқият емеспін

мен үшін бұл ауыр

Бірақ сіз ойындарыңызды тоқтаттыңыз

Ал мен сенің үйіңе барып сені көргенде

Мен сөз таппаймын, мен әрқашан жеңілемін

Мен сені кешіргім де, кешірім сұрағым да келмейді

Мен сөз таппаймын, мен әрқашан жеңілемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз