Төменде әннің мәтіні берілген The Art of Pulling , суретші - Elsinore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elsinore
Getting through to you is like
Putting things in jars to keep them new
But, this disconnect and genuflection
Is something I don’t understand or want to
There’s something in the water here
That keeps blood pumping, legs and feet running
I’m forgetting all about the weeks, the days
The hours, and minutes spent alone
You should tell me now if you think
You’ve got the answer
I’ve got the feeling you’ve got it all wrong
You could stay in bed from the summer to the winter
But, that won’t do you any good
No, that won’t do you any good
Who’s got the time and who’s got the money?
What’s in between your head and your body?
Who ever said that this would be easy?
I’m putting fingers to your neck
And checking for a pulse or anything
And you should consider last fall
A wakeup call, alarm bells ringing
Give me a heartbeat
Remember your feet
Tuck it all in, tighten it up
You should catch the symbolism
Hiding in your heart-space
I’ve got the feeling it’s been there all along
You could stick around 'til the middle of the spring
But, what are the means to the end?
What are the means to the end?
Who’s got the time and who’s got the money?
What’s in between your head and your body?
No one ever said that this would be easy
Сізге өту - бұл
Заттарды жаңа күйінде сақтау үшін банкаларға салу
Бірақ, бұл ажырату және генуфлексия
Мен түсінбейтін не нәрсе түсінбейтін нәрсе әрдәнә |
Мұнда суда бір нәрсе бар
Бұл қанның айдалуын, аяқтың және аяқтың жұмысын қамтамасыз етеді
Мен апталар, күндер туралы бәрін ұмытамын
Жалғыз өткен сағаттар мен минуттар
Ойыңызша, қазір айтуыңыз керек
Жауабын алдыңыз
Сіз мұның барлығын қате түсінген сияқтымын
Жаздан қысқа дейін төсекте жатуға болады
Бірақ бұл сізге жақсылық әкелмейді
Жоқ, бұл сізге жақсылық әкелмейді
Кімде уақыт бар, кімде ақша бар?
Сіздің басыңыз мен денеңіздің арасында не бар?
Бұл оңай болады деп кім айтты?
Мен саусақтарыңызды мойныңызға қойып жатырмын
Импульсті немесе кез келген нәрсені тексеру
Ал сіз өткен күзді ескеруіңіз керек
Ояту қоңырауы, дабыл қоңыраулары
Маған жүрек соғысын беріңіз
Аяғыңызды есте сақтаңыз
Барлығын ішіңізге салыңыз, қатайтыңыз
Сіз символизмді ұстануыңыз керек
Жүрегіңіздің кеңістігінде жасыру
Мен оның барлық уақытта болғанын сезіндім
Сіз бұл жерде көктемнің ортасына дейін жүре аласыз
Бірақ, түпкілікті жетудің жолдары қандай?
Ақыр аяғына жетудің жолдары қандай?
Кімде уақыт бар, кімде ақша бар?
Сіздің басыңыз мен денеңіздің арасында не бар?
Бұл оңай болады деп ешкім айтпаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз