La vida te devuelve - Elenco de BIA
Төменде әннің мәтіні берілген La vida te devuelve , суретші - Elenco de BIA аудармасымен
Ән мәтіні La vida te devuelve "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La vida te devuelve
Elenco de BIA
Оригинальный текст
La ruota gira per tutti
Nella vita tutto torna
No pienses más que todo anda mal
Mirá pa’delante
Que la vida es una
Y tienes que brillar
Ya deja el temor y saca lo hoy
Qué nada es perfecto
Pero si lo intentas
Todo irá mejor
No tengas miedo
Que aquí estoy yo
No tengas miedo
Inténtalo
Todo vuelve
La vida te lo devuelve
Te regala mil momentos
Que llevas en el pensamiento
Todo vuelve
La vida te lo devuelve
Te regala mil momentos
Que llevas en el pensamiento
No te dejes derrumbar
Por lo que salió mal
Tienes una meta que quieres alcanzar
No te dejes vencer
No te dejes bajar
Porque tú solo lo vas a lograr
Lo vas a lograr
Juntos es mejor, con el corazón
Cantar sin barreras, sentir lo que quieras
Demuestrálo hoy
Vamos a intentarlo, vamos a lograrlo
Con el ritmo de esta canción
Ven, bailemos juntos tú y yo
No tengas miedo
Que aquí estoy yo
No tengas miedo
Inténtalo
Todo vuelve
La vida te lo devuelve
Te regala mil momentos
Que llevas en el pensamiento
Todo vuelve
La vida te lo devuelve
Te regala mil momentos
Que llevas en el pensamiento
No te dejes derrumbar
Por lo que salió mal
Tienes una meta que quieres alcanzar
No te dejes vencer
No te dejes bajar
Porque tú solo lo vas a lograr
No tengas miedo
Que aquí estoy yo
No tengas miedo
Inténtalo
La vida siempre vuelve, vuelve
La vida siempre vuele, siempre vuelve
La vida siempre vulve, no te dejes engañar
Qué lo mejor está por llegar
Todo vuelve
La vida te lo devuelve
Te regala mil momentos
Que llevas en el pensamiento
Todo vuelve
La vida te lo devuelve
Te regala mil momentos
Que llevas en el pensamiento
Que llevas en el pensamiento
Mira como la vida te lo devuelve
Todo vuelve, todo vuelve
La vida te lo devuelve
La vida siempre vuelve
Перевод песни
Жол туттиге қарай бұрылады
Нелла вита тутто торна
Енді бәрі дұрыс емес деп ойламаңыз
алға қара
бұл өмір бір
және сіз жарқырап тұруыңыз керек
Енді қорқынышты тастап, бүгін оны алып тастаңыз
ешнәрсе мінсіз емес
Бірақ тырыссаңыз
Бәрі жақсы болады
Қорықпаңыздар
Міне, мен осындамын
Қорықпаңыздар
Байқап көріңіз
Бәрі қайтады
Өмір оны сізге қайтарады
мың сәт береді
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Бәрі қайтады
Өмір оны сізге қайтарады
мың сәт береді
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Өзіңізді құлатуға жол бермеңіз
не дұрыс болмады
Сіз қол жеткізгіңіз келетін мақсатыңыз бар
Өзіңізді жеңуге жол бермеңіз
өзіңізді төмендетпеңіз
Өйткені сен жалғыз өзің қол жеткізесің
Сіз қол жеткізесіз
Бірге жақсырақ, жүрекпен
Кедергісіз ән айт, қалағаныңды сезін
бүгін дәлелде
Тырысып көрейік, жетейік
Осы әннің ырғағымен
Кел, сен екеуміз бірге билейік
Қорықпаңыздар
Міне, мен осындамын
Қорықпаңыздар
Байқап көріңіз
Бәрі қайтады
Өмір оны сізге қайтарады
мың сәт береді
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Бәрі қайтады
Өмір оны сізге қайтарады
мың сәт береді
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Өзіңізді құлатуға жол бермеңіз
не дұрыс болмады
Сіз қол жеткізгіңіз келетін мақсатыңыз бар
Өзіңізді жеңуге жол бермеңіз
өзіңізді төмендетпеңіз
Өйткені сен жалғыз өзің қол жеткізесің
Қорықпаңыздар
Міне, мен осындамын
Қорықпаңыздар
Байқап көріңіз
Өмір әрқашан қайтып келеді, қайтып келеді
Өмір әрқашан ұшады, әрқашан қайтып келеді
Өмір әрқашан қайтып келеді, алданба
Ең жақсысы әлі алда
Бәрі қайтады
Өмір оны сізге қайтарады
мың сәт береді
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Бәрі қайтады
Өмір оны сізге қайтарады
мың сәт береді
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Сіз өз ойларыңызда нені алып жүрсіз
Өмір оны сізге қалай қайтаратынын қараңыз
Бәрі қайтып келеді, бәрі қайтып келеді
Өмір оны сізге қайтарады
өмір әрқашан қайтып келеді
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз