Dreaming of 4000 - Electric Light Orchestra

Saviour of the night came

Slowly on the silent river

And the lord of life came following

His sins to be forgiven

While the world sat back

And laughed away the hours

Till the dawning of the daybreak

I heard them laugh, I heard them cry

I saw them praying to the sky

I heard the wind howl in the trees

Down there on bended knee

And I see the light

But I know I must be dreaming

Feel the soul, quiet emotion

Sail on by, helpless devotion

If that’s how it feels

It better be real

Take care of your woman

Or you’ll never ever see the light

Take heed of the warnin'

Or you know, it’s gonna be too late

Too late

It’s too late, it’s too late

It’s too late, it’s too late

Here, there, everywhere

They keep on movin' without fear

They look me up, they look me down

They press my body to the ground

But I see the light

See the light, it’s comin' shinin'

And on a summers day

When thoughts are drifting far away

And life is good and real to see

My world is saved and I am free

But in the night

Still I know I must be dreaming

Feel the soul, quiet emotion

Sail on by, helpless devotion

If that’s how it feels

It better be real

Take care of your woman

Or you’ll never ever see the light

Take heed of the warnin'

Or you know, it’s gonna be too late

Too late, ah, oh

It’s too late, it’s too late

It’s too late, it’s too late

It’s too late, it’s too late, it’s too late

Түннің құтқарушысы келді

Тыныш өзенде баяу

Артынан өмір мырзасы келді

Оның күнәлары кешірілсін

Дүние артқа отырғанда

Және сағат бойы күлді

Таң атқанша

Мен олардың күлгенін естідім, олардың жылағанын естідім

Мен олардың аспанға дұға оқып жатқанын көрдім

Мен ағаштардағы желдің дауысын естідім

Бүгілген тізеде

Мен жарықты көремін

Бірақ мен армандайтынымды білемін

Жанды, тыныш эмоцияны сезініңіз

Желіп жүріңіз, дәрменсіз берілгендік

Егер олай сезінетін болса

Шынайы болғаны дұрыс

Әйеліңізге қамқорлық жасаңыз

Немесе сіз ешқашан жарықты көрмейсіз

Ескертуге   байқаңыз 

Немесе сіз білесіз бе, бұл тым кеш болады

Тым кеш

Тым кеш, тым кеш

Тым кеш, тым кеш

Мұнда, мұнда, барлық жерде

Олар қорықпай қозғала береді

Олар маған жоғары қарайды, төмен қарайды

Олар менің денемді жерге қысады

Бірақ мен жарықты көремін

Жарықты қараңыз, ол жарқырайды

Жаздың күнінде

Ойлар алыстап бара жатқанда

Ал өмір жақсы     көруге                                    �

Менің әлемім құтқарылып, мен бос емеспін

Бірақ түнде

Мен армандайтынымды әлі де білемін

Жанды, тыныш эмоцияны сезініңіз

Желіп жүріңіз, дәрменсіз берілгендік

Егер олай сезінетін болса

Шынайы болғаны дұрыс

Әйеліңізге қамқорлық жасаңыз

Немесе сіз ешқашан жарықты көрмейсіз

Ескертуге   байқаңыз 

Немесе сіз білесіз бе, бұл тым кеш болады

Тым кеш, аа, о

Тым кеш, тым кеш

Тым кеш, тым кеш

Тым кеш, тым кеш, тым кеш