Төменде әннің мәтіні берілген Do Not Move A Muscle, Do Not Breathe A Word , суретші - Eden Maine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eden Maine
We drove the long way home,
past the prison gates and through the years.
And at the side of the road we saw a faceless man
whose old grey skin held his ageing bones together like an oversized leather
glove.
And whose eyes sank so far into his skull they seemed as black as the midnight
air.
But this mans gift was his words.
He told us how there is a fine line between order and chaos,
that there are those in life who do not know what they are fighting for,
but that it is the fight that counts,
and that a man without principles is a fool only to himself.
And the years past and we never saw him again.
The eyes held a crystal glaze, but the scent did not return.
Біз үйге дейін ұзақ жол жүрдік,
түрме қақпасынан өтіп, жылдар бойы.
Жол бойында біз бір-бірімізді көрдік
ескі сұр терісі оның қартаю сүйектерін үлкен өлшемді былғарыдай біріктіріп тұрған
қолғап.
Кімнің көздері оның бас сүйегіне сіңіп кеткен болса, олар түн ортасындағыдай қап-қара болып көрінді.
ауа.
Бірақ бұл адамның сыйы оның сөзі болды.
Ол бізге тапсырыс пен хаос арасында жақсы сызық бар екенін айтты,
өмірде не үшін күресетінін білмейтіндер бар,
Бірақ бұл еңсеру,
және принципсіз адам тек өзі үшін ақымақ.
Өткен жылдар және біз оны енді ешқашан көрмедік.
Көздер кристалды жылтыратып тұрды, бірақ иіс қайтып келмеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз